Диалог 251 A1 Present Continuous / Настоящее продолженное время

Mental health in the age of social media / Психическое здоровье в эпоху социальных сетей.

Alice

I am feeling stressed about social media.

Я чувствую стресс из-за социальных медиа.
[aɪ æm ˈfiːlɪŋ strɛst əˈbaʊt ˈsoʊʃəl ˈmiːdiə]
ай ам филинг стрессед эбаут соушел медиa

В предложении используется форма 'am feeling', что указывает на действие, происходящее в данный момент. 'Stressed' - прилагательное, обозначающее состояние.
I - я, am - есть (в данное время), feeling - чувствовать, stressed - напряжённый, about - о, social - социальный, media - медиа

James

They are scrolling through their phones right now.

Они пролистывают свои телефоны прямо сейчас.
[ðeɪ ɑr ˈskroʊlɪŋ θru ðɛr foʊnz raɪt naʊ]
зэй ар скроллинг сру зэр фоунз райт нау

Здесь 'are scrolling' указывает на действие, которое происходит в данный момент. 'Scrolling' - процесс прокрутки на экране.
They - они, are - есть (в данное время), scrolling - прокручивать, through - через, their - их, phones - телефоны, right - прямо, now - сейчас

Emma

I am posting my thoughts online.

Я размещаю свои мысли в интернете.
[aɪ æm ˈpoʊstɪŋ maɪ θɔts ˈɑnˌlaɪn]
ай ам поустинг май сольц онлайн

В этой фразе используется 'am posting', что описывает текущее действие. 'Posting' - процесс размещения информации.
I - я, am - есть (в данное время), posting - размещать, my - мои, thoughts - мысли, online - в интернете

Michael

He is feeling anxious about likes.

Он чувствует тревогу из-за лайков.
[hi ɪz ˈfiːlɪŋ ˈæŋkʃəs əˈbaʊt laɪks]
хи из филинг энкшес эбаут лайкс

Здесь 'is feeling' описывает текущее состояние. 'Anxious' - значит взволнованный или тревожный.
He - он, is - есть (в данное время), feeling - чувствовать, anxious - тревожный, about - о, likes - лайки

Sophia

We are comparing our travels on Instagram.

Мы сравниваем наши путешествия в Инстаграме.
[wi ɑr kəmˈpɛrɪŋ aʊər ˈtrævəlz ɑn ˈɪnstəˌgræm]
ви ар компэриинг ауэр тревэлз он инстаграм

'Are comparing' используется для описания действия, происходящего в данный момент. 'Comparing' - означает сравнивать.
We - мы, are - есть (в данное время), comparing - сравнивать, our - наши, travels - путешествия, on - в, Instagram - Инстаграм

Daniel

She is feeling good about her posts.

Она чувствует себя хорошо от своих постов.
[ʃi ɪz ˈfiːlɪŋ ɡʊd əˈbaʊt hɜr poʊsts]
ши из филинг гид эбаут хер поустс

'Is feeling' описывает текущее состояние. 'Good' здесь означает положительное восприятие.
She - она, is - есть (в данное время), feeling - чувствовать, good - хороший, about - о, her - её, posts - посты

Liam

I am trying to take a break from my phone.

Я пытаюсь сделать перерыв от моего телефона.
[aɪ æm ˈtraɪɪŋ tə teɪk ə breɪk frʌm maɪ foʊn]
ай ам трайинг ту тэйк э брейк фром май фоун

'Am trying' показывает, что действие происходит сейчас. 'Take a break' означает делать перерыв.
I - я, am - есть (в данное время), trying - пытаться, to - чтобы, take - взять, a - (артикль, не переводится), break - перерыв, from - от, my - мой, phone - телефон

Next exercise "Youth activism and social change"