Диалог 284 A2 Future Perfect / Будущее совершенное время
The evolution of language in the digital era / Эволюция языка в цифровую эпоху.
You: Tom
В будущем мы изменим то, как мы общаемся.
[ɪn ðə ˈfjuːtʃər, wiː wɪl hæv ʧeɪndʒd haʊ wiː kəˈmjunɪkeɪt]
Ин зе фьюче, ви вил хев чейнджд хау ви кьюмьюникейт.
In the future, we will have changed how we communicate.
В будущем мы изменим то, как мы общаемся.
[ɪn ðə ˈfjuːtʃər, wiː wɪl hæv ʧeɪndʒd haʊ wiː kəˈmjunɪkeɪt]
Ин зе фьюче, ви вил хев чейнджд хау ви кьюмьюникейт.
Эта фраза в будущем совершенном времени говорит о том, что что-то изменится до определенного момента в будущем.
In - в, the - этот, future - будущее, we - мы, will - будем, have - иметь, changed - изменили, how - как, we - мы, communicate - общаться.
In - в, the - этот, future - будущее, we - мы, will - будем, have - иметь, changed - изменили, how - как, we - мы, communicate - общаться.
Ассистент: Anna
К 2030 году люди придумают новые слова.
[baɪ 2030, ˈpiːpl wɪl hæv ɪnˈvɛntɪd njuː wɜːrdz]
Бай ту-thер-ти, пипл вил хев инвентед нью вордс.
By 2030, people will have invented new words.
К 2030 году люди придумают новые слова.
[baɪ 2030, ˈpiːpl wɪl hæv ɪnˈvɛntɪd njuː wɜːrdz]
Бай ту-thер-ти, пипл вил хев инвентед нью вордс.
Эта конструкция описывает действие, которое завершится к определенному времени в будущем.
By - к, 2030 - 2030, people - люди, will - будут, have - иметь, invented - придумали, new - новые, words - слова.
By - к, 2030 - 2030, people - люди, will - будут, have - иметь, invented - придумали, new - новые, words - слова.
You: Mike
К тому времени мы адаптируемся к цифровому сленгу.
[wiː wɪl hæv əˈdæptɪd tuː ˈdɪdʒɪtəl slæŋ baɪ ðɛn]
Ви вил хев адаптид ту диджитл слаг бай зен.
We will have adapted to digital slang by then.
К тому времени мы адаптируемся к цифровому сленгу.
[wiː wɪl hæv əˈdæptɪd tuː ˈdɪdʒɪtəl slæŋ baɪ ðɛn]
Ви вил хев адаптид ту диджитл слаг бай зен.
Эта фраза подчеркивает, что изменения произойдут до какого-то момента в будущем.
We - мы, will - будем, have - иметь, adapted - адаптированы, to - к, digital - цифровому, slang - сленгу, by - к, then - тогда.
We - мы, will - будем, have - иметь, adapted - адаптированы, to - к, digital - цифровому, slang - сленгу, by - к, then - тогда.
Ассистент: Sara
Через несколько лет эмодзи заменят некоторые слова.
[ɪn ə fjuː jɪrz, ɪˈmoʊdʒiz wɪl hæv rɪˈpleɪst sʌm wɜːrdz]
Ин а фью йирз, имиджиз вил хев реплэйст сам вордс.
In a few years, emojis will have replaced some words.
Через несколько лет эмодзи заменят некоторые слова.
[ɪn ə fjuː jɪrz, ɪˈmoʊdʒiz wɪl hæv rɪˈpleɪst sʌm wɜːrdz]
Ин а фью йирз, имиджиз вил хев реплэйст сам вордс.
Здесь мы говорим о том, что некоторые слова будут заменены к определенному времени в будущем.
In - через, a - несколько, few - несколько, years - лет, emojis - эмодзи, will - будут, have - иметь, replaced - заменили, some - некоторые, words - слова.
In - через, a - несколько, few - несколько, years - лет, emojis - эмодзи, will - будут, have - иметь, replaced - заменили, some - некоторые, words - слова.
You: David
К тому времени мы научимся использовать сокращения в текстах.
[baɪ ðæt taɪm, wiː wɪl hæv lɜːrnd tuː juːz tɛkst əˈbriviːˌeɪʃənz]
Бай зэт тайм, ви вил хев лёрнед ту юз текст абривейшнз.
By that time, we will have learned to use text abbreviations.
К тому времени мы научимся использовать сокращения в текстах.
[baɪ ðæt taɪm, wiː wɪl hæv lɜːrnd tuː juːz tɛkst əˈbriviːˌeɪʃənz]
Бай зэт тайм, ви вил хев лёрнед ту юз текст абривейшнз.
Эта конструкция указывает на завершение действия к определенному времени в будущем.
By - к, that - тот, time - время, we - мы, will - будем, have - иметь, learned - научились, to - использовать, use - использовать, text - текст, abbreviations - сокращения.
By - к, that - тот, time - время, we - мы, will - будем, have - иметь, learned - научились, to - использовать, use - использовать, text - текст, abbreviations - сокращения.
Ассистент: Emily
Люди будут общаться иначе через экраны.
[ˈpiːpl wɪl hæv kəˈmjunɪkeɪtɪd ˈdɪfərəntli θruː skriːnz]
Пипл вил хев кьюмьюникейтид дифферентли сру скринз.
People will have communicated differently through screens.
Люди будут общаться иначе через экраны.
[ˈpiːpl wɪl hæv kəˈmjunɪkeɪtɪd ˈdɪfərəntli θruː skriːnz]
Пипл вил хев кьюмьюникейтид дифферентли сру скринз.
Фраза говорит о том, как изменения в коммуникации произойдут до определенного момента в будущем.
People - люди, will - будут, have - иметь, communicated - общаться, differently - иначе, through - через, screens - экраны.
People - люди, will - будут, have - иметь, communicated - общаться, differently - иначе, through - через, screens - экраны.
You: Alex
К 2040 году мы исследуем новые языки в интернете.
[baɪ 2040, wiː wɪl hæv ɪkˈsplɔːrd njuː ˈlæŋɡwɪdʒɪz ɒnˈlaɪn]
Бай ту-фор-ти, ви вил хев эксплоред нью лэнгвиджез онлайн.
By 2040, we will have explored new languages online.
К 2040 году мы исследуем новые языки в интернете.
[baɪ 2040, wiː wɪl hæv ɪkˈsplɔːrd njuː ˈlæŋɡwɪdʒɪz ɒnˈlaɪn]
Бай ту-фор-ти, ви вил хев эксплоред нью лэнгвиджез онлайн.
Эта фраза указывает на завершенное действие к определенной дате в будущем.
By - к, 2040 - 2040, we - мы, will - будем, have - иметь, explored - исследовать, new - новые, languages - языки, online - онлайн.
By - к, 2040 - 2040, we - мы, will - будем, have - иметь, explored - исследовать, new - новые, languages - языки, online - онлайн.
Ассистент: Kate
Мы создадим больше возможностей для связи.
[wiː wɪl hæv krɪˈeɪtɪd mɔːr ˌɒpəˈtjunɪtiz tuː kəˈnɛkt]
Ви вил хев криэйтед мор опортьюнитиз ту коннект.
We will have created more opportunities to connect.
Мы создадим больше возможностей для связи.
[wiː wɪl hæv krɪˈeɪtɪd mɔːr ˌɒpəˈtjunɪtiz tuː kəˈnɛkt]
Ви вил хев криэйтед мор опортьюнитиз ту коннект.
Здесь речь идет о том, что возможности связаться будут созданы к определенному времени в будущем.
We - мы, will - будем, have - иметь, created - создали, more - больше, opportunities - возможности, to - для, connect - связи.
We - мы, will - будем, have - иметь, created - создали, more - больше, opportunities - возможности, to - для, connect - связи.
You: Luke
В ближайшие годы мы примем новые формы общения.
[ɪn ðə ˈkʌmɪŋ jɪrz, wiː wɪl hæv ɪmˈbreɪst njuː fɔːrmz ʌv kəˌmjunɪˈkeɪʃən]
Ин зе каминг йирз, ви вил хев имбрейст нью формс ов кьюмьюникейшн.
Next exercise "Cultural differences in communication" In the coming years, we will have embraced new forms of communication.
В ближайшие годы мы примем новые формы общения.
[ɪn ðə ˈkʌmɪŋ jɪrz, wiː wɪl hæv ɪmˈbreɪst njuː fɔːrmz ʌv kəˌmjunɪˈkeɪʃən]
Ин зе каминг йирз, ви вил хев имбрейст нью формс ов кьюмьюникейшн.
Это выражение подчеркивает, что новые формы общения будут приняты к определенному сроку в будущем.
In - в, the - ближайшие, coming - будущие, years - годы, we - мы, will - будем, have - иметь, embraced - приняли, new - новые, forms - формы, of - общения, communication - общения.
In - в, the - ближайшие, coming - будущие, years - годы, we - мы, will - будем, have - иметь, embraced - приняли, new - новые, forms - формы, of - общения, communication - общения.