Диалог 63 A2 Past Perfect Continuous / Прошедшее совершенное продолженное время
The impact of social media on relationships / Влияние социальных сетей на отношения.
You: Alice
I had been scrolling through my feed for hours.
0:02
Я прокрывала свою ленту в течение часов. [aɪ] [hæd] [bɪn] [ˈskroʊlɪŋ] [θruː] [maɪ] [fiːd] [fɔr] [ˈaʊərz] Ай хэд бин скроллинг тру май фид фор ауэрз
В этой фразе используется Past Perfect Continuous, который обозначает действие, происходившее непрерывно в прошлом до другого действия. 'Had been' указывает на то, что действие началось до определенного момента в прошлом. I - я, had - имела, been - была, scrolling - прокрывала, through - через, my - мой, feed - лента, for - в течение, hours - часов
Ассистент: John
She had been liking every post of her crush.
0:02
Она лайкала каждый пост своего кумира. [ʃiː] [hæd] [bɪn] [ˈlaɪkɪŋ] [ˈɛvəri] [poʊst] [ʌv] [hɚ] [krʌʃ] Ши хэд бин лайкин эври поуст ов хер краш
Эта фраза также в Past Perfect Continuous, подчеркивает длительное действие 'like' до определенного момента в прошлом. She - она, had - имела, been - была, liking - лайкала, every - каждый, post - пост, of - своего, her - ее, crush - кумира
You: Emma
We had been chatting about our weekend plans online.
0:02
Мы обсуждали наши планы на выходные онлайн. [wiː] [hæd] [bɪn] [ˈʧætɪŋ] [əˈbaʊt] [aʊər] [ˈwiːkˌɛnd] [plænz] [ˌɑːnˈlaɪn] Ви хэд бин чэтини эбаут ауэр уикэнд плэнз онлайн
Фраза показывает, что действие общения происходило до какого-то момента в прошлом. We - мы, had - имели, been - были, chatting - обсуждали, about - о, our - наши, weekend - выходные, plans - планы, online - онлайн
Ассистент: David
They had been arguing over a post for days.
0:02
Они спорили из-за поста в течение нескольких дней. [ðeɪ] [hæd] [bɪn] [ˈɑrgjuɪŋ] [ˈoʊvər] [ə] [poʊst] [fɔr] [deɪz] Зи хэд бин аргьюинг овэр э поуст фор дейз
Здесь используется Past Perfect Continuous, чтобы показать, что спор происходил в течение длительного времени до другого действия. They - они, had - имели, been - были, arguing - спорили, over - из-за, a - одного, post - поста, for - в течение, days - дней
You: Sophia
I had been missing my friends because of social media.
0:02
Я скучала по своим друзьям из-за социальных медиа. [aɪ] [hæd] [bɪn] [ˈmɪsɪŋ] [maɪ] [frɛndz] [bɪˈkɔz] [ʌv] [ˈsoʊʃl] [ˈmiːdiə] Ай хэд бин миссеринг май френдз бикоз ов соушл медиэ
Фраза демонстрирует, что скучание по друзьям продолжалось до определенного момента. I - я, had - имела, been - была, missing - скучала, my - по своим, friends - друзьям, because - потому что, of - из-за, social - социальных, media - медиа
Ассистент: Mike
We had been posting photos every day.
0:02
Мы публиковали фотографии каждый день. [wiː] [hæd] [bɪn] [ˈpoʊstɪŋ] [ˈfoʊtoʊz] [ˈɛvri] [deɪ] Ви хэд бин поустинг фотоэз эври дэй
Эта фраза подчеркивает постоянное действие (публикация фотографий) в прошлом. We - мы, had - имели, been - были, posting - публиковали, photos - фотографии, every - каждый, day - день
You: Lily
He had been ignoring my messages too often.
0:02
Он игнорировал мои сообщения слишком часто. [hiː] [hæd] [bɪn] [ɪɡˈnɔːrɪŋ] [maɪ] [ˈmɛsɪdʒɪz] [tuː] [ˈɔːfən] Хи хэд бин игноринг май мессиджиз ту офен
Фраза указывает на длительное игнорирование сообщений в прошлом до определенного момента. He - он, had - имел, been - был, ignoring - игнорируя, my - мои, messages - сообщения, too - слишком, often - часто
Ассистент: Chris
They had been following trends that hurt their friendships.
0:02
Они следовали трендам, которые вредили их дружбе. [ðeɪ] [hæd] [bɪn] [ˈfɑloʊɪŋ] [trɛndz] [ðæt] [hɜrt] [ðɛr] [ˈfrɛnʃɪps] Зи хэд бин фолловинг трендз зэт херт зэр фрэндшипс
Здесь подчеркивается, что следование трендам влияло на дружбу до определенного времени. They - они, had - имели, been - были, following - следуя, trends - трендам, that - которые, hurt - вредили, their - их, friendships - дружбе