Диалог 8 A2 Present Continuous / Настоящее продолженное время

The benefits and challenges of multiculturalism / Преимущества и проблемы мультикультурализма.

You: Alice

I am learning about different cultures.

Иллюстрация к фразе I am learning about different cultures. - An_illustration_for_an_English_textbook_for_the_phrase_I_am_learning_about_different_cultures_var_1.png

Я изучаю разные культуры.
[aɪ æm 'lɜːrnɪŋ ə'baut 'dɪfərənt 'kʌlʧərz]
Ай эм лёрнинг эбаут дифрент калчерз.

В данной фразе используется Present Continuous, который показывает действие, происходящее сейчас. В английском это строится с помощью 'to be' и глагола с окончанием -ing.
I - я, am - есть, learning - изучаю, about - о, different - разные, cultures - культуры
Ассистент: Mark

We are sharing our traditions.

Иллюстрация к фразе We are sharing our traditions. - An_illustration_for_an_English_textbook_for_the_phrase_We_are_sharing_our_traditions_var_1.png

Мы делимся нашими традициями.
[wi ɑːr 'ʃɛərɪŋ aʊər trə'dɪʃənz]
Уи ар шеринг ауэр традишенс.

Здесь также используется Present Continuous. 'We are' говорит о том, что действие происходит сейчас.
We - мы, are - есть, sharing - делимся, our - нашими, traditions - традициями
You: Sara

They are cooking dishes from around the world.

Иллюстрация к фразе They are cooking dishes from around the world. - An_illustration_for_an_English_textbook_for_the_phrase_They_are_cooking_dishes_from_around_the_world_var_1.png

Они готовят блюда со всего мира.
[ðeɪ ɑːr 'kʊkɪŋ 'dɪʃɪz frəm ə'raʊnd ðə wɜːrld]
Дэй ар куккинг дишиз фром арамп зе ворлд.

Фраза использует Present Continuous для описания действия, которое происходит в данный момент.
They - они, are - есть, cooking - готовят, dishes - блюда, from - из, around - со всего, the - мира
Ассистент: John

I am meeting new friends from different backgrounds.

Иллюстрация к фразе I am meeting new friends from different backgrounds. - An_illustration_for_an_English_textbook_for_the_phrase_I_am_meeting_new_friends_from_different_backgrounds_var_1.png

Я встречаю новых друзей из разных культур.
[aɪ æm 'miːtɪŋ njuː frɛndz frəm 'dɪfərənt 'bækɡraʊndz]
Ай эм митинг ню френдз фром дифрент бэкграундс.

Present Continuous показывает, что действие 'meets' происходит сейчас. Структура: 'I am' + глагол с окончанием -ing.
I - я, am - есть, meeting - встречаю, new - новых, friends - друзей, from - из, different - разных, backgrounds - культур
You: Emily

We are celebrating festivals together.

Иллюстрация к фразе We are celebrating festivals together. - An_illustration_for_an_English_textbook_for_the_phrase_We_are_celebrating_festivals_together_var_1.png

Мы отмечаем праздники вместе.
[wi ɑːr 'sɛlɪbreɪtɪŋ 'fɛstɪvəlz tə'ɡɛðər]
Уи ар селебрейтин фестивалз тагедер.

Фраза в настоящем продолженном времени показывает, что действие происходит в данный момент.
We - мы, are - есть, celebrating - отмечаем, festivals - праздники, together - вместе
Ассистент: David

He is exploring new ideas.

Иллюстрация к фразе He is exploring new ideas. - An_illustration_for_an_English_textbook_for_the_phrase_He_is_exploring_new_ideas_var_1.png

Он исследует новые идеи.
[hi ɪz ɪk'splɔːrɪŋ njuː aɪ'dɪəz]
Хи из эксплоринг ню идиз.

Present Continuous подразумевает, что действие происходит прямо сейчас. 'He is' указывает на настоящее время.
He - он, is - есть, exploring - исследует, new - новые, ideas - идеи
You: Lily

I am enjoying different perspectives.

Иллюстрация к фразе I am enjoying different perspectives. - An_illustration_for_an_English_textbook_for_the_phrase_I_am_enjoying_different_perspectives_var_1.png

Я наслаждаюсь разными взглядами.
[aɪ æm ɪn'ʤɔɪɪŋ 'dɪfərənt pə'spɛktɪvz]
Ай эм инжойинг дифрент пёрспективз.

Фраза в настоящем продолженном времени обозначает, что действие 'enjoying' происходит в этот момент.
I - я, am - есть, enjoying - наслаждаюсь, different - разными, perspectives - взглядами
Next exercise "The impact of social media on relationships"