Диалог 88 B1 Future Simple / Простое будущее время
The benefits and challenges of multiculturalism / Преимущества и проблемы мультикультурализма.
You: Anna
Multiculturalism will bring new ideas to our community.
0:02
Мультикультурализм принесет новые идеи в наше общество. [mʌltiˈkʌltʃərəlɪzəm] [wɪl] [brɪŋ] [njuː] [aɪˈdɪəz] [tuː] [aʊər] [kəˈmjunɪti] Малтику́лчурелизам уил бри́нг ню́ а́йдиэз ту аур кумью́нити
Слово 'multiculturalism' произносится с ударением на третий слог. Поэтому 'multicultural-IS-m' - это важный момент. Также 'will' используется для выражения будущего. Multiculturalism - мультикультурализм, will - будет, bring - приносить, new - новые, ideas - идеи, to - в, our - наше, community - общество
Ассистент: John
It will also create challenges that we must face.
0:02
Это также создаст проблемы, с которыми мы должны столкнуться. [ɪt] [wɪl] [ˈɔːlsoʊ] [kriˈeɪt] [ˈʧælɪndʒɪz] [ðæt] [wi] [mʌst] [feɪs] Ит уил о́лсо кри́эйт чэ́ленджиз зэт уи мʌст фэйс
Слово 'create' произносится с ударением на второй слог. Мы используем 'must' для обозначения обязательства. It - это, will - будет, also - также, create - создать, challenges - проблемы, that - которые, we - мы, must - должны, face - столкнуться
You: Anna
We will learn from each other's cultures.
0:02
Мы будем учиться культуре друг друга. [wi] [wɪl] [lɜrn] [frʌm] [iːʧ] [ˈʌðər's] [ˈkʌlʧərz] Уи уил лёрн фром ич а́зэрс кʌ́лчэрз
'Learn' произносится с коротким 'e'. Употребление 'from' указывает на источник. We - мы, will - будем, learn - учить, from - от, each - каждый, other’s - друг друга, cultures - культуры
Ассистент: John
This will strengthen our bonds as a society.
0:02
Это укрепит наши связи как общества. [ðɪs] [wɪl] [ˈstrɛŋθən] [aʊər] [bɑndz] [æz] [ə] [səˈsaɪəti] Зис уил стренфэн аур бондзэз э зэ сайети
'Strengthen' имеет ударение на первом слоге. 'As' используется для сравнения. This - это, will - будет, strengthen - укрепить, our - наши, bonds - связи, as - как, a - одно, society - общество
You: Anna
But it can lead to misunderstandings sometimes.
0:02
Но это может привести к недопониманиям иногда. [bʌt] [ɪt] [kæn] [liːd] [tuː] [ˌmɪsʌndərˈstændɪŋz] [ˈsʌmtaɪmz] Бат ит кэн лид ту мисандёрстэ́ндингз самтаймз
'Lead' произносится с долгим 'ee'. 'Sometimes' - это одно слово. But - но, it - это, can - может, lead - привести, to - к, misunderstandings - недопонимание, sometimes - иногда
Ассистент: John
We will overcome these challenges together.
0:02
Мы вместе преодолеем эти проблемы. [wi] [wɪl] [ˌoʊvərˈkʌm] [ðiz] [ˈʧælɪndʒɪz] [təˈɡɛðər] Уи уил оуверкʌ́м зиз чэ́ленджиз тагэ́дэр
'Overcome' имеет ударение на третий слог. 'Together' произносится с быстро произносимым 'g'. We - мы, will - будем, overcome - преодолеть, these - эти, challenges - проблемы, together - вместе