Диалог 210 C2 Future Continuous / Будущее продолженное время
The importance of volunteering and community service / Важность волонтерства и общественных работ.
You: Emily
I will be volunteering at the community center this weekend.
0:02
Я буду волонтерить в центре сообщества в эти выходные. Ай вил би волонтиринг эт зэ комьюнити сентэр зыс уикэнд. Ай вил би волонтиэринг эт зэ комьюнити сэнтэр зыс уикэнд.
В данном примере используется будущее продолженное время (Future Continuous), которое подчеркивает действия, которые будут происходить в конкретный момент в будущем. I - Я, will - буду, be - быть, volunteering - волонтерить, at - в, the - этот, community - сообщество, center - центр, this - этот, weekend - выходные.
Ассистент: James
They will be organizing a fundraising event next month.
0:02
Они будут организовывать благотворительное мероприятие в следующем месяце. Зэй вил би органайзинг э фонрейзинг ивэнт некст мАнθ. Зэй вил би организинг э фандрейзинг эвент некст монт.
Структура будущего продолженного времени помогает показать, что действия будут происходить в указанное время, в данном случае - в следующем месяце. They - Они, will - будут, be - быть, organizing - организовывать, a - одно, fundraising - благотворительный, event - мероприятие, next - следующий, month - месяц.
You: Sophia
We will be participating in the park cleanup next Saturday.
0:02
Мы будем участвовать в уборке парка в следующую субботу. Уи вил би партисипэйтинг ин зэ парк клинап некст сЭтэрди. Уи вил би партисипейтинг ин зэ парк клинап некст сэзэрди.
Будущее продолженное время указывает на то, что действие будет происходить в определенное время в будущем, например, в следующую субботу. We - Мы, will - будем, be - быть, participating - участвовать, in - в, the - этот, park - парк, cleanup - уборка, next - следующий, Saturday - суббота.
Ассистент: Liam
Isabella will be mentoring young students at the local school.
0:02
Изабелла будет наставлять молодых студентов в местной школе. Изабелла вил би мэнтринг янг стьюдентс æt зэ локал ску́л. Изабелла вил би менторинг янг стьюдентс ат зэ локал скул.
С помощью будущего продолженного времени подчеркивается, что действие, такое как наставничество, будет активно происходить в будущем. Isabella - Изабелла, will - будет, be - быть, mentoring - наставлять, young - молодых, students - студентов, at - в, the - этот, local - местный, school - школа.
You: Oliver
Next week, I will be helping to renovate community spaces.
0:02
На следующей неделе я буду помогать обновлять общественные пространства. Некст уик, Ай вил би хелпинг ту реновэйт комьюнити спэйсиз. Некст уик, Ай вил би хелпинг ту реновейт комьюнити спейсиз.
Будущее продолженное время акцентирует внимание на активности, которая будет происходить на следующей неделе. Next - следующий, week - неделя, I - Я, will - буду, be - быть, helping - помогать, to - чтобы, renovate - обновлять, community - общественный, spaces - пространства.