Диалог 198 C2 Past Simple / Простое прошедшее время
The evolution of the music industry / Эволюция музыкальной индустрии.
You: John
The music industry changed dramatically with the rise of digital downloads.
0:02
Музыкальная индустрия изменилась кардинально с появлением цифровых загрузок. ðə ˈmjuːzɪk ˈɪndəstri ʧeɪnd drəˈmætɪkli wɪð ðə raɪz əv ˈdɪʤɪtəl ˈdaʊnloʊdz. зэ мьюзик индустри ченд драма́тикли уи́ð зэ райз ов диджитал да́унлоудз.
В этой фразе используется прошедшее время для обозначения действий, которые происходили в прошлом. 'Changed' - форма прошедшего времени от глагола 'change'. The - определенный артикль; music - музыка; industry - индустрия; changed - изменилась; dramatically - кардинально; with - с; the - определенный артикль; rise - подъем; of - из; digital - цифровой; downloads - загрузки.
Ассистент: Emily
Record sales suffered greatly due to streaming services.
0:02
Продажи записей сильно пострадали из-за стриминговых сервисов. ˈrɛkɔrd seɪlz ˈsʌfərd ˈɡreɪtli djuː tu ˈstriːmɪŋ ˈsɜrvɪsɪz. рекорд сейлз сафёрд грэйтли дью ту стриминг сервисиз.
В данной фразе применяется прошедшее время для выражения факта о том, что продажи записей пострадали в прошлом. 'Suffered' - форма прошедшего времени от глагола 'suffer'. Record - запись; sales - продажи; suffered - пострадали; greatly - сильно; due to - из-за; streaming - стриминговых; services - сервисов.
You: Michael
Vinyl records saw a revival as collectors sought them after years of decline.
0:02
Виниловые записи пережили возрождение, поскольку коллекционеры искали их после лет упадка. ˈvaɪnəl ˈrɛkɔrdz sɔː ə rɪˈvaɪvəl æz kəˈlɛktərz sɔt ðɛm ˈɑftər jɪrz ʌv dɪˈklaɪn. вайнал рекордз со а рива́йвл эз колэ́ктарз сот зэм а́фтэр йирз ов дэкла́йн.
В этой фразе используется прошедшее время для описания того, что виниловые записи пережили возрождение в прошлом. 'Saw' - прошедшее время от глагола 'see'. Vinyl - виниловый; records - записи; saw - увидели; a - неопределенный артикль; revival - возрождение; as - как; collectors - коллекционеры; sought - искали; them - их; after - после; years - лет; of - из; decline - упадок.
Ассистент: Sophia
The introduction of MP3s revolutionized how we consume music.
0:02
Введение MP3 революционизировало то, как мы потребляем музыку. ði ˌɪntrəˈdʌkʃən əv ˈɛmˌpiːˈθriz ˌrɛvəˈluːʃənəzd haʊ wi kənˈsum ˈmjuːzɪk. зи интродакшн ов эмпи́триз револушенайзд ха́у уи кэнсу́м мьюзик.
Здесь используется прошедшее время для объяснения того, что введение MP3 изменило способ потребления музыки в прошлом. 'Revolutionized' - прошедшая форма от 'revolutionize'. The - определенный артикль; introduction - введение; of - из; MP3s - MP3; revolutionized - революционизировало; how - как; we - мы; consume - потребляем; music - музыку.