Диалог 18 A1 Future Perfect Continuous / Будущее совершенное продолженное время
Eco-friendly practices in daily life / Экологически чистые практики в повседневной жизни.
You: Alice
К следующему году я буду Recycling более регулярно.
[baɪ nɛkst jɪr], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈriːˌsaɪkəlɪŋ mɔːr ˈrɛgjʊləli]
Бай нектс йир, ай уил хэв бин риисайклинг моар регьюларли.
By next year, I will have been recycling more regularly.
К следующему году я буду Recycling более регулярно.
[baɪ nɛkst jɪr], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈriːˌsaɪkəlɪŋ mɔːr ˈrɛgjʊləli]
Бай нектс йир, ай уил хэв бин риисайклинг моар регьюларли.
Здесь используется будущее совершенное продолженное время (Future Perfect Continuous) для выражения действия, которое будет происходить регулярно до определенного момента в будущем.
By - к, next - следующий, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, recycling - переработка, more - более, regularly - регулярно.
By - к, next - следующий, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, recycling - переработка, more - более, regularly - регулярно.
Ассистент: John
В следующем месяце я буду использовать общественный транспорт вместо машины.
[nɛkst mʌnθ], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈjuːzɪŋ ˈpʌblɪk ˈtrænspɔːrt ɪnˈstɛd ʌv ə kɑːr]
Некст мантс, ай уил хэв бин юзинг паблик транспорт инстед ов э кар.
Next month, I will have been using public transport instead of a car.
В следующем месяце я буду использовать общественный транспорт вместо машины.
[nɛkst mʌnθ], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈjuːzɪŋ ˈpʌblɪk ˈtrænspɔːrt ɪnˈstɛd ʌv ə kɑːr]
Некст мантс, ай уил хэв бин юзинг паблик транспорт инстед ов э кар.
Здесь также используется будущее совершенное продолженное время, чтобы сказать, что действие по использованию общественного транспорта будет происходить до следующего месяца.
Next - следующий, month - месяц, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, using - использование, public - общественный, transport - транспорт, instead - вместо, of - из, a - (артикль), car - машина.
Next - следующий, month - месяц, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, using - использование, public - общественный, transport - транспорт, instead - вместо, of - из, a - (артикль), car - машина.
You: Emma
К концу года я буду компостировать наши пищевые отходы.
[baɪ ði ɛnd ʌv ðə jɪr], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈkɒmpəʊstɪŋ aʊə fuːd weɪst]
Бай зи энд ов зе йир, ай уил хэв бин компостинг аур фуд уэйст.
By the end of the year, I will have been composting our food waste.
К концу года я буду компостировать наши пищевые отходы.
[baɪ ði ɛnd ʌv ðə jɪr], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈkɒmpəʊstɪŋ aʊə fuːd weɪst]
Бай зи энд ов зе йир, ай уил хэв бин компостинг аур фуд уэйст.
Эта фраза также в будущем совершенном продолженном времени, и она показывает, что действие будет выполняться до конца года.
By - к, the - (артикль), end - конец, of - (предлог), the - (артикль), year - год, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, composting - компостирование, our - наш, food - продукты, waste - отходы.
By - к, the - (артикль), end - конец, of - (предлог), the - (артикль), year - год, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, composting - компостирование, our - наш, food - продукты, waste - отходы.
Ассистент: Peter
Скоро я буду сокращать использование пластика на своей кухне.
[suːn], [aɪ wɪl hæv bɪn rɪˈdjuːsɪŋ ˈplæstɪk juːs ɪn maɪ ˈkɪtʃɪn]
Сун, ай уил хэв бин редьюсинг пластик юз ин май китчен.
Soon, I will have been reducing plastic use in my kitchen.
Скоро я буду сокращать использование пластика на своей кухне.
[suːn], [aɪ wɪl hæv bɪn rɪˈdjuːsɪŋ ˈplæstɪk juːs ɪn maɪ ˈkɪtʃɪn]
Сун, ай уил хэв бин редьюсинг пластик юз ин май китчен.
Фраза в будущем совершенном продолженном времени, указывающая на то, что достаточно долгое время будет сокращаться использование пластика.
Soon - скоро, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, reducing - сокращение, plastic - пластик, use - использование, in - в, my - моя, kitchen - кухня.
Soon - скоро, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, reducing - сокращение, plastic - пластик, use - использование, in - в, my - моя, kitchen - кухня.
You: Sarah
Через несколько недель я буду говорить об экологически чистых привычках.
[ɪn ə fjuː wiːks], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt ˈiːkəʊˌfrɛndli ˈhæbɪts]
Ин э фью уикс, ай уил хэв бин токинг эбаут ико-френдли хабитс.
In a few weeks, I will have been talking about eco-friendly habits.
Через несколько недель я буду говорить об экологически чистых привычках.
[ɪn ə fjuː wiːks], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt ˈiːkəʊˌfrɛndli ˈhæbɪts]
Ин э фью уикс, ай уил хэв бин токинг эбаут ико-френдли хабитс.
Это будущее совершенное продолженное время. Здесь указывается, что действие по обсуждению экологически чистых привычек будет длиться несколько недель.
In - в, a - (артикль), few - несколько, weeks - недель, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, talking - говорящий, about - о, eco-friendly - экологически чистый, habits - привычки.
In - в, a - (артикль), few - несколько, weeks - недель, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, talking - говорящий, about - о, eco-friendly - экологически чистый, habits - привычки.
Ассистент: Mark
К следующему лету я буду сажать деревья в нашем саду.
[baɪ nɛkst ˈsʌmə], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈplæntɪŋ triːz ɪn aʊə ˈɡɑːdn]
Бай некст саммер, ай уил хэв бин плантинг триз ин аур гардэн.
By next summer, I will have been planting trees in our garden.
К следующему лету я буду сажать деревья в нашем саду.
[baɪ nɛkst ˈsʌmə], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈplæntɪŋ triːz ɪn aʊə ˈɡɑːdn]
Бай некст саммер, ай уил хэв бин плантинг триз ин аур гардэн.
Фраза в будущем совершенном продолженном времени сообщает, что действие будет длиться до следующего лета.
By - к, next - следующий, summer - лето, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, planting - сажать, trees - деревья, in - в, our - нашем, garden - сад.
By - к, next - следующий, summer - лето, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, planting - сажать, trees - деревья, in - в, our - нашем, garden - сад.
You: Olivia
К тому времени, как мы снова встретимся, я буду переходить на многоразовые сумки.
[baɪ ðə taɪm wiː miːt əˈɡɛn], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈswɪtʃɪŋ tə ˈrɪːjuːzəbl bægz]
Бай зе тайм уи мит эгэн, ай уил хэв бин свитчинг ту ри юзэбл бэгс.
By the time we meet again, I will have been switching to reusable bags.
К тому времени, как мы снова встретимся, я буду переходить на многоразовые сумки.
[baɪ ðə taɪm wiː miːt əˈɡɛn], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈswɪtʃɪŋ tə ˈrɪːjuːzəbl bægz]
Бай зе тайм уи мит эгэн, ай уил хэв бин свитчинг ту ри юзэбл бэгс.
Эта фраза использует будущее совершенное продолженное время, показывая, что действие будет происходить до момента следующей встречи.
By - к, the - (артикль), time - время, we - мы, meet - встреча, again - снова, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, switching - переходить, to - на, reusable - многоразовые, bags - сумки.
By - к, the - (артикль), time - время, we - мы, meet - встреча, again - снова, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, switching - переходить, to - на, reusable - многоразовые, bags - сумки.
Ассистент: Luke
К концу этого месяца я буду изучать устойчивое развитие.
[baɪ ði ɛnd ʌv ðɪs mʌnθ], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈlɜːnɪŋ əˈbaʊt səsˌteɪnəˈbɪlɪti]
Бай зи энд ов зис мант, ай уил хэв бин лёрнинг эбаут сустэйнабилити.
Next exercise "The concept of lifelong learning in modern society" By the end of this month, I will have been learning about sustainability.
К концу этого месяца я буду изучать устойчивое развитие.
[baɪ ði ɛnd ʌv ðɪs mʌnθ], [aɪ wɪl hæv bɪn ˈlɜːnɪŋ əˈbaʊt səsˌteɪnəˈbɪlɪti]
Бай зи энд ов зис мант, ай уил хэв бин лёрнинг эбаут сустэйнабилити.
Эта фраза также использует будущее совершенное продолженное время и показывает, что действие обучения будет длиться до конца месяца.
By - к, the - (артикль), end - конец, of - (предлог), this - этот, month - месяц, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, learning - изучение, about - о, sustainability - устойчивое развитие.
By - к, the - (артикль), end - конец, of - (предлог), this - этот, month - месяц, I - я, will - буду, have - иметь, been - был, learning - изучение, about - о, sustainability - устойчивое развитие.