The gig economy and freelance work / Экономика концерта и внештатная работа.
You: Emily
I will have been working as a freelancer for three years.
0:02
Я буду работать фрилансером три года. [aɪ wɪl hæv bɪn ˈwɜːrkɪŋ æz ə ˈfriːˌlænсər fɔːr θriː jɪrz] ай вил хэв бин уёркин эс э фрилансер фор три йирз
Будущее совершенное продолженное время (Future Perfect Continuous) используется для обозначения действия, которое будет завершено к определенному моменту в будущем и продолжалось до этого момента. В данной фразе подчеркивается длительность работы фрилансером. I - я, will - буду, have been - буду, working - работать, as - как, a - один, freelancer - фрилансер, for - в течение, three - три, years - года
Ассистент: Jack
By next year, they will have been earning more money.
0:02
К следующему году они будут зарабатывать больше денег. [baɪ nɛkst jɪr, ðeɪ wɪl hæv bɪn ˈɜrnɪŋ mɔːr ˈmʌni] бай некст йир, зэй вил хэв бин ернинг мор мани
Здесь также используется будущее совершенное продолженное время для обозначения того, что к следующему году процесс заработка денег будет длиться. By - к, next - следующий, year - год, they - они, will - будут, have been - будут, earning - зарабатывать, more - больше, money - деньги
You: Sophia
She will have been attending online classes for her freelance career.
0:02
Она будет посещать онлайн-курсы для своей фриланс-карьеры. [ʃi wɪl hæv bɪn əˈtɛndɪŋ ˈɔnlaɪn ˈklæsɪz fɔːr hər ˈfriːˌlæns kəˈrɪr] ши вил хэв бин этендинг онлайн класиз фор хер фриланс кэриер
Фраза показывает, что она будет проходить онлайновые курсы для своей карьеры до определенного момента в будущем. She - она, will - будет, have been - будет, attending - посещать, online - онлайн, classes - курсы, for - для, her - её, freelance - фриланс, career - карьера
Ассистент: Michael
We will have been collaborating on projects for over a year.
0:02
Мы будем сотрудничать над проектами более года. [wi wɪl hæv bɪn kəˈlæbəˌreɪtɪŋ ɑn ˈprɒdʒɛkts fɔːr ˈoʊvər ə jɪr] ви вил хэв бин калапорейтин он проджектс фор оувер э йир
Здесь выражается идея о том, что сотрудничество над проектами будет длиться более года к определённому времени в будущем. We - мы, will - будем, have been - будем, collaborating - сотрудничать, on - над, projects - проектами, for - более, over - более, a - год, year - год
You: Ava
You will have been helping small businesses for a long time.
0:02
Вы будете помогать малым бизнесам долгое время. [ju wɪl hæv bɪn ˈhɛlpɪŋ smɔːl ˈbɪznəsɪz fɔːr ə lɔŋ taɪm] ю вил хэв бин хелпинг смол бизнсэз фор э лонг тайм
Фраза подчеркивает, что помощь малым бизнесам будет продолжаться долгое время к определенному будущему моменту. You - вы, will - будете, have been - будете, helping - помогать, small - малым, businesses - бизнесам, for - долгое время, a - (один), long - долгий, time - время
Ассистент: Liam
They will have been creating new opportunities every month.
0:02
Они будут создавать новые возможности каждый месяц. [ðeɪ wɪl hæv bɪn kriˈeɪtɪŋ njuː ˌɒpərˈtjunɪtiz ˈɛvri mʌnθ] зэй вил хэв бин криэйтинг нью опортьюнитиз эври мант
Здесь указывается, что создание новых возможностей будет происходить каждый месяц до определённого момента в будущем. They - они, will - будут, have been - будут, creating - создавать, new - новые, opportunities - возможности, every - каждый, month - месяц