Диалог 190 A1 Past Continuous / Прошедшее продолженное время
The future of remote work / Будущее удаленной работы.
You:
John
Я работал из дома в прошлом году.
[аɪ] [wəz] [ˈwɜːrkɪŋ] [frʌm] [hoʊm] [lɑːst] [jɪr]
ай уэз уоркинг фром хоум ласт йир
I was working from home last year.
Я работал из дома в прошлом году.
[аɪ] [wəz] [ˈwɜːrkɪŋ] [frʌm] [hoʊm] [lɑːst] [jɪr]
ай уэз уоркинг фром хоум ласт йир
В этой фразе используется Past Continuous для обозначения действия, которое происходило в прошлом. Порядок слов: подлежащее + was/were + глагол с -ing.
I - я, was - был, working - работая, from - из, home - дома, last - последний, year - год
I - я, was - был, working - работая, from - из, home - дома, last - последний, year - год
Ассистент:
Sarah
Они проводили собрания онлайн.
[ðeɪ] [wɜr] [ˈhævɪŋ] [ˈmiːtɪŋz] [ˈɔːnˌlaɪn]
зэй вор хэвинг митингз онлайн
They were having meetings online.
Они проводили собрания онлайн.
[ðeɪ] [wɜr] [ˈhævɪŋ] [ˈmiːtɪŋz] [ˈɔːnˌlaɪn]
зэй вор хэвинг митингз онлайн
В этой фразе также используется Past Continuous, чтобы показать, что действие происходило в определенный момент в прошлом.
They - они, were - были, having - имея, meetings - собрания, online - онлайн
They - они, were - были, having - имея, meetings - собрания, online - онлайн
You:
Mike
Мы работали вместе над проектами.
[wiː] [wər] [kəˈlæbəˌreɪtɪŋ] [ɒn] [ˈprɒdʒɛkts]
ви уэр коллаборэйтинг он проектс
We were collaborating on projects.
Мы работали вместе над проектами.
[wiː] [wər] [kəˈlæbəˌreɪtɪŋ] [ɒn] [ˈprɒdʒɛkts]
ви уэр коллаборэйтинг он проектс
Эта фраза показывает процесс совместной работы над проектами, используя Past Continuous.
We - мы, were - были, collaborating - сотрудничая, on - над, projects - проектами
We - мы, were - были, collaborating - сотрудничая, on - над, projects - проектами
Ассистент:
Anna
Я наслаждалась своим гибким графиком.
[aɪ] [wəz] [ɪnˈd͡ʒɔɪɪŋ] [maɪ] [ˈflɛksəbl] [ˈʃɛdʒuːl]
ай уэз инджойинг май флексибл щедул
I was enjoying my flexible schedule.
Я наслаждалась своим гибким графиком.
[aɪ] [wəz] [ɪnˈd͡ʒɔɪɪŋ] [maɪ] [ˈflɛksəbl] [ˈʃɛdʒuːl]
ай уэз инджойинг май флексибл щедул
Используя Past Continuous, данная фраза показывает, что действие происходило в прошлом и подчеркивает длительность.
I - я, was - была, enjoying - наслаждаясь, my - моим, flexible - гибким, schedule - графиком
I - я, was - была, enjoying - наслаждаясь, my - моим, flexible - гибким, schedule - графиком
You:
Tom
Он учился лучше дома.
[hiː] [wəz] [ˈstʌdiɪŋ] [ˈbɛtər] [æt] [hoʊm]
хи уэз стадиинг беттер эт хоум
He was studying better at home.
Он учился лучше дома.
[hiː] [wəz] [ˈstʌdiɪŋ] [ˈbɛtər] [æt] [hoʊm]
хи уэз стадиинг беттер эт хоум
Эта фраза демонстрирует использование Past Continuous для описания процесса, который происходил в прошлом.
He - он, was - был, studying - учась, better - лучше, at - в, home - дома
He - он, was - был, studying - учась, better - лучше, at - в, home - дома
Ассистент:
Ella
Мы чувствовали себя более связанными.
[wiː] [wər] [ˈfiːlɪŋ] [mɔːr] [kəˈnɛktɪd]
ви уэр филинг мор конектед
Next exercise "Mental health in the age of social media"
We were feeling more connected.
Мы чувствовали себя более связанными.
[wiː] [wər] [ˈfiːlɪŋ] [mɔːr] [kəˈnɛktɪd]
ви уэр филинг мор конектед
В этой фразе также применяется Past Continuous, чтобы показать эмоциональное состояние в процессе.
We - мы, were - были, feeling - чувствуя, more - более, connected - связанными
We - мы, were - были, feeling - чувствуя, more - более, connected - связанными