Диалог 246 A1 Present Perfect / Настоящее совершенное время

Eco-friendly practices in daily life / Экологически чистые практики в повседневной жизни.

You: Sarah

I have used a reusable bag.


Я использовала многоразовую сумку.
[aɪ hæv juːzd ə ˈriːjuːzəbl bæg]
АЙ ХЭВ ЮЗД Э РИЮЗЭБЛ БЭГ

В этой фразе Present Perfect используется для описания опыта, который произошел в прошлом и имеет отношение к настоящему. Слова 'have' или 'has' + третья форма глагола (использовать - used).
I - я, have - имею (в данном случае), used - использовал (третья форма), a - один (артикль), reusable - многоразовый, bag - сумка
Ассистент: Tom

I have recycled my plastic bottles.


Я переработал свои пластиковые бутылки.
[aɪ hæv rɪˈsaɪkəld maɪ ˈplæstɪk ˈbɒtlz]
АЙ ХЭВ РИСАЙКЭЛД МАЙ ПЛЭСТИК БОТЛЗ

Present Perfect показывает, что действие произошло в прошлом, но важно сейчас. Структура: 'have' + третья форма глагола (переработать - recycled).
I - я, have - имею (в данном случае), recycled - переработал (третья форма), my - мои, plastic - пластиковые, bottles - бутылки
You: Emily

I have grown my own vegetables.


Я вырастила свои собственные овощи.
[aɪ hæv ɡroʊn maɪ oʊn ˈvɛdʒtəblz]
АЙ ХЭВ ГРОУН МАЙ ОУН ВЭДЖТЭБЛЗ

Present Perfect здесь показывает, что действие началось в прошлом и имеет важное значение сейчас. Используем 'have' + третья форма глагола (вырастить - grown).
I - я, have - имею (в данном случае), grown - вырастила (третья форма), my - мои, own - собственные, vegetables - овощи
Ассистент: Jack

I have saved water by taking shorter showers.


Я сэкономил воду, принимая короткие души.
[aɪ hæv seɪvd ˈwɔːtər baɪ ˈteɪkɪŋ ˈʃɔːrtər ˈʃaʊərz]
АЙ ХЭВ СЕЙВД УОТЕР БАЙ ТЭЙКИНГ ШОРТЕР ШАУРЗ

Present Perfect используется для обозначения действий, которые имеют значение сейчас. Ставим 'have' + третья форма глагола (сэкономить - saved).
I - я, have - имею (в данном случае), saved - сэкономил (третья форма), water - вода, by - путем, taking - принимая, shorter - короче, showers - души
You: Mia

I have avoided plastic straws.


Я избегала пластиковых трубочек.
[aɪ hæv əˈvɔɪdɪd ˈplæstɪk strɔːz]
АЙ ХЭВ ЭВОЙДИД ПЛЭСТИК СТРОЗ

Здесь Present Perfect указывает на действие, которое произошло и актуально сейчас. Используем 'have' + третья форма глагола (избежать - avoided).
I - я, have - имею (в данном случае), avoided - избегала (третья форма), plastic - пластиковых, straws - трубочек
Ассистент: Alex

I have shared tips on recycling.


Я поделился советами по переработке.
[aɪ hæv ʃɛrd tɪps ɒn rɪˈsaɪklɪŋ]
АЙ ХЭВ ШЭРД ТИПС ОН РИСАЙКЛИНГ

Present Perfect здесь употребляется для акцентирования на том, что действие сделано и важно в текущий момент. Структура: 'have' + третья форма глагола (поделиться - shared).
I - я, have - имею (в данном случае), shared - поделился (третья форма), tips - советы, on - по, recycling - переработке
You: Lily

I have made eco-friendly choices.


Я сделала экологически чистый выбор.
[aɪ hæv meɪd ˈiːkoʊˌfrɛndli ˈʧɔɪsɪz]
АЙ ХЭВ МЭЙД ИКО-ФРЭНДЛИ ЧОЙСИЗ

В этой конструкции Present Perfect указывает на действия, которые сделали в прошлом, и их результат важен сейчас. Используем 'have' + третья форма (сделать - made).
I - я, have - имею (в данном случае), made - сделала (третья форма), eco-friendly - экологически чистый, choices - выбор
Next exercise "The effects of automation on employment"