Диалог 47 A2 Future Perfect / Будущее совершенное время
Philosophies of minimalism / Философия минимализма.
You: Alice
Я упростила свою жизнь, выбрав меньше.
[aɪ wɪl hæv ˈsɪmplɪfaɪd maɪ laɪf baɪ ˈtʃuːzɪŋ lɛs]
Ай вил хэв симплифайд май лайф бай чузинг лэс.
I will have simplified my life by choosing less.
Я упростила свою жизнь, выбрав меньше.
[aɪ wɪl hæv ˈsɪmplɪfaɪd maɪ laɪf baɪ ˈtʃuːzɪŋ lɛs]
Ай вил хэв симплифайд май лайф бай чузинг лэс.
В данной фразе используется будущее совершенное время, чтобы показать, что действие (упрощение жизни) завершится к определенному моменту в будущем. 'Will have' указывает на будущее завершение.
I - я, will - буду, have - иметь, simplified - упростила, my - мою, life - жизнь, by - путем, choosing - выбирая, less - меньше.
I - я, will - буду, have - иметь, simplified - упростила, my - мою, life - жизнь, by - путем, choosing - выбирая, less - меньше.
Ассистент: John
Ты поймешь ценность минимализма.
[juː wɪl hæv ˈriːəlaɪzd ðə ˈvæljuː ʌv ˈmɪnɪməlɪzm]
Ю вил хэв риалайзд зэ валью ов минимализм.
You will have realized the value of minimalism.
Ты поймешь ценность минимализма.
[juː wɪl hæv ˈriːəlaɪzd ðə ˈvæljuː ʌv ˈmɪnɪməlɪzm]
Ю вил хэв риалайзд зэ валью ов минимализм.
Фраза выражает уверенность в том, что в будущем вы поймете ценность минимализма. 'Will have realized' показывает, что действие завершится до момента в будущем.
You - ты, will - будешь, have - иметь, realized - понял, the - ценность, value - ценность, of - минимализма, minimalism - минимализм.
You - ты, will - будешь, have - иметь, realized - понял, the - ценность, value - ценность, of - минимализма, minimalism - минимализм.
You: Emily
Они полностью разгрузят свой дом.
[ðeɪ wɪl hæv dɪˈklʌtərd ðɛr hoʊm kəmˈpliːtli]
Зэй вил хэв диклатэрд зэр хоум кемплитли.
They will have decluttered their home completely.
Они полностью разгрузят свой дом.
[ðeɪ wɪl hæv dɪˈklʌtərd ðɛr hoʊm kəmˈpliːtli]
Зэй вил хэв диклатэрд зэр хоум кемплитли.
В этом предложении 'will have decluttered' используется для обозначения завершенности действия (разгрузки дома) в будущем.
They - они, will - будут, have - иметь, decluttered - разгрузили, their - их, home - дом, completely - полностью.
They - они, will - будут, have - иметь, decluttered - разгрузили, their - их, home - дом, completely - полностью.
Ассистент: Michael
Мы потратим меньше денег на вещи.
[wiː wɪl hæv spɛnt lɛs ˈmʌni ɒn θɪŋz]
Уи вил хэв спэнт лэс мани он сингз.
We will have spent less money on things.
Мы потратим меньше денег на вещи.
[wiː wɪl hæv spɛnt lɛs ˈmʌni ɒn θɪŋz]
Уи вил хэв спэнт лэс мани он сингз.
В данной фразе 'will have spent' подразумевает, что к определенному времени в будущем затраты на вещи будут завершены.
We - мы, will - будем, have - иметь, spent - потратили, less - меньше, money - денег, on - на, things - вещи.
We - мы, will - будем, have - иметь, spent - потратили, less - меньше, money - денег, on - на, things - вещи.
You: Sophia
Я буду наслаждаться более простым образом жизни.
[aɪ wɪl hæv ɪnˈdʒɔɪd ə ˈsɪmplər ˈlaɪfstaɪl]
Ай вил хэв инджойд э симплер лайфстайл.
I will have enjoyed a simpler lifestyle.
Я буду наслаждаться более простым образом жизни.
[aɪ wɪl hæv ɪnˈdʒɔɪd ə ˈsɪmplər ˈlaɪfstaɪl]
Ай вил хэв инджойд э симплер лайфстайл.
'Will have enjoyed' показывает, что к моменту в будущем я буду с наслаждением вспоминать о простом образе жизни.
I - я, will - буду, have - иметь, enjoyed - наслаждаться, a - простой, simpler - более простой, lifestyle - образ жизни.
I - я, will - буду, have - иметь, enjoyed - наслаждаться, a - простой, simpler - более простой, lifestyle - образ жизни.
Ассистент: David
Она сосредоточится на том, что действительно имеет значение.
[ʃiː wɪl hæv ˈfoʊkəst ɒn wɑːt ˈrɪli ˈmætərz]
Ши вил хэв фокусд он вот рили мэтэрз.
She will have focused on what really matters.
Она сосредоточится на том, что действительно имеет значение.
[ʃiː wɪl hæv ˈfoʊkəst ɒn wɑːt ˈrɪli ˈmætərz]
Ши вил хэв фокусд он вот рили мэтэрз.
Фраза 'will have focused' показывает, что к указанному моменту в будущем она сосредоточится на том, что имеет значение.
She - она, will - будет, have - иметь, focused - сосредоточиться, on - на, what - что, really - действительно, matters - имеет значение.
She - она, will - будет, have - иметь, focused - сосредоточиться, on - на, what - что, really - действительно, matters - имеет значение.
You: Lucas
Мы создадим мирное пространство дома.
[wiː wɪl hæv kriːˈeɪtɪd ə ˈpiːsfl speɪs æt hoʊm]
Уи вил хэв криэйтед э писфул спейс эт хоум.
We will have created a peaceful space at home.
Мы создадим мирное пространство дома.
[wiː wɪl hæv kriːˈeɪtɪd ə ˈpiːsfl speɪs æt hoʊm]
Уи вил хэв криэйтед э писфул спейс эт хоум.
'Will have created' указывает на то, что действие (создание мирного пространства) завершится в будущем.
We - мы, will - будем, have - иметь, created - создали, a - мирное, peaceful - мирное, space - пространство, at - в, home - доме.
We - мы, will - будем, have - иметь, created - создали, a - мирное, peaceful - мирное, space - пространство, at - в, home - доме.
Ассистент: Olivia
Ты научишься радости от меньшего.
[juː wɪl hæv lɜːrnd ðə dʒɔɪ ʌv lɛs]
Ю вил хэв лёрнд зэ джой ов лэс.
Next exercise "Trends in digital marketing" You will have learned the joy of less.
Ты научишься радости от меньшего.
[juː wɪl hæv lɜːrnd ðə dʒɔɪ ʌv lɛs]
Ю вил хэв лёрнд зэ джой ов лэс.
'Will have learned' показывает, что к моменту в будущем вы поймете радость от меньшего.
You - ты, will - будешь, have - иметь, learned - узнал, the - радость, joy - радость, of - от, less - меньшего.
You - ты, will - будешь, have - иметь, learned - узнал, the - радость, joy - радость, of - от, less - меньшего.