Диалог 125 A2 Present Continuous / Настоящее продолженное время
The ethics of genetic engineering / Этика генетической инженерии.
You: Emily
I am learning about genetic engineering.
0:02
Я учусь о генетическом инженерии. [aɪ æm 'lɜːrnɪŋ əˈbaʊt dʒəˈnɛtɪk 'ɪndʒɪnɪərɪŋ] ай эм лёрнинг эбаут дженетик инджиниринг
В этой фразе используется настоящая продолженная форма (Present Continuous), так как действие происходит в настоящее время. 'Am' - вспомогательный глагол для первого лица. I - я, am - есть (вспом. глагол), learning - учусь, about - о, genetic - генетическом, engineering - инженерии.
Ассистент: John
You are discussing the implications.
0:02
Ты обсуждаешь последствия. [juː ɑːr dɪ'skʌsɪŋ ði ˌɪmplɪ'keɪʃənz] ю а дскуссинг зи импликашнз
Здесь также используется Present Continuous, так как обсуждение происходит сейчас. 'Are' - вспомогательный глагол для второго лица. You - ты, are - есть (вспом. глагол), discussing - обсуждаешь, the - (артикль), implications - последствия.
You: Emily
He is creating genetically modified plants.
0:02
Он создает генетически модифицированные растения. [hiː ɪz kriː'eɪtɪŋ dʒə'nɛtɪkli 'mɒdɪfaɪdɪd plænts] хи из криэйтинг дженетикли модифайдед плэнтс
В этой фразе используется Present Continuous для описания текущего действия. 'Is' - вспомогательный глагол для третьего лица. He - он, is - есть (вспом. глагол), creating - создает, genetically - генетически, modified - модифицированные, plants - растения.
Ассистент: John
We are observing the experiments.
0:02
Мы наблюдаем за экспериментами. [wiː ɑːr əb'zɜːrvɪŋ ði ɪk'spɛrɪmənts] ви а обслединг зи експериментс
Используется Present Continuous, так как наблюдение происходит в данный момент. 'Are' - вспомогательный глагол для первого лица множественного числа. We - мы, are - есть (вспом. глагол), observing - наблюдаем, the - (артикль), experiments - эксперименты.
You: Emily
They are studying the effects on animals.
0:02
Они изучают эффекты на животных. [ðeɪ ɑːr 'stʌdiɪŋ ði ɪ'fɛkts ɒn 'ænɪməlz] зей а стадиинг зи эффекц он анималс
Present Continuous здесь указывает на действие, происходящее в настоящем. 'Are' - вспомогательный глагол для третьего лица множественного числа. They - они, are - есть (вспом. глагол), studying - изучают, the - (артикль), effects - эффекты, on - на, animals - животных.
Ассистент: John
I am thinking about ethical concerns.
0:02
Я думаю о этических проблемах. [aɪ æm 'θɪŋkɪŋ ə'baʊt 'ɛθɪkəl kən'sɜːrnz] ай эм зингкинг эбаут Эфкэл кэнцёрнз
Здесь используется Present Continuous для обозначения мысли, которая возникает в данный момент. 'Am' - вспомогательный глагол для первого лица. I - я, am - есть (вспом. глагол), thinking - думаю, about - о, ethical - этических, concerns - проблемах.
You: Emily
We are debating the rules of genetic tests.
0:02
Мы обсуждаем правила генетических тестов. [wiː ɑːr dɪ'beɪtɪŋ ði ruːlz ɒv dʒə'nɛtɪk tɛsts] ви а дебейтин гти руулз ов дженетик тестс
Используется Present Continuous для описания продолжающегося обсуждения. 'Are' - вспомогательный глагол для первого лица множественного числа. We - мы, are - есть (вспом. глагол), debating - обсуждаем, the - (артикль), rules - правила, of - генетических, genetic - генетических, tests - тестов.
Ассистент: John
She is explaining the process to us.
0:02
Она объясняет процесс нам. [ʃiː ɪz ɪk'spleɪnɪŋ ði 'prəʊsɛs tə ʌs] ши из иксплейнинг зи процесс ту ас
В этой фразе Present Continuous показывает, что объяснение происходит сейчас. 'Is' - вспомогательный глагол для третьего лица. She - она, is - есть (вспом. глагол), explaining - объясняет, the - (артикль), process - процесс, to - нам, us - нам.
You: Emily
They are sharing their opinions on cloning.
0:02
Они делятся своими мнениями о клонировании. [ðeɪ ɑːr 'ʃɛrɪŋ ðɛr ə'pɪnɪənz ɒn 'kloʊnɪŋ] зей а шеринг зи эпинионз он клонинг
Используется Present Continuous, неся значение, что действие происходит в текущий момент. 'Are' - вспомогательный глагол для третьего лица множественного числа. They - они, are - есть (вспом. глагол), sharing - делятся, their - своими, opinions - мнениями, on - о, cloning - клонировании.