Диалог 201 A2 Present Perfect Continuous / Настоящее совершенное продолженное время
Technological advancements in healthcare / Технологические достижения в области здравоохранения.
You:
Emily
Я использую телемедицину для своих приемов.
[aɪ hæv bɪn juːzɪŋ ˌtɛlɪˈmɛdɪsɪn fɔːr maɪ əˈpɔɪntmənts]
[ай хэв бин юзинг телемедицин фор май эпойнтментс]
I have been using telemedicine for my appointments.
Я использую телемедицину для своих приемов.
[aɪ hæv bɪn juːzɪŋ ˌtɛlɪˈmɛdɪsɪn fɔːr maɪ əˈpɔɪntmənts]
[ай хэв бин юзинг телемедицин фор май эпойнтментс]
В этой фразе используется Present Perfect Continuous, чтобы показать, что действие началось в прошлом и продолжается до настоящего момента. 'Have been' – это вспомогательная форма, а 'using' – это главный глагол с окончанием -ing.
I - я, have - имею, been - был(а), using - использующий, telemedicine - телемедицина, for - для, my - мой, appointments - приемы
I - я, have - имею, been - был(а), using - использующий, telemedicine - телемедицина, for - для, my - мой, appointments - приемы
Ассистент:
John
Он исследует инструменты ИИ для диагнозов.
[hi hæz bɪn rɪˈsɜːrʧɪŋ eɪˈaɪ tuːlz fɔːr daɪəgˈnoʊzɪz]
[хи хэз бин рисёрчинг ай ай туулз фор диагноза]
He has been researching AI tools for diagnoses.
Он исследует инструменты ИИ для диагнозов.
[hi hæz bɪn rɪˈsɜːrʧɪŋ eɪˈaɪ tuːlz fɔːr daɪəgˈnoʊzɪz]
[хи хэз бин рисёрчинг ай ай туулз фор диагноза]
Здесь также используется Present Perfect Continuous. 'Has been' показывает, что действие началось в прошлом и имеет результат в настоящем. 'Researching' – главный глагол с окончанием -ing показывает активное действие.
He - он, has - имеет, been - был(а), researching - исследующий, AI - ИИ, tools - инструменты, for - для, diagnoses - диагнозы
He - он, has - имеет, been - был(а), researching - исследующий, AI - ИИ, tools - инструменты, for - для, diagnoses - диагнозы
You:
Sara
Мы видим улучшения в обслуживании пациентов.
[wi hæv bɪn ˈsiːɪŋ ɪmˈpruːvmənts ɪn ˈpeɪʃənt keər]
[ви хэв бин сииинг импрувментс ин пэйшент кэр]
We have been seeing improvements in patient care.
Мы видим улучшения в обслуживании пациентов.
[wi hæv bɪn ˈsiːɪŋ ɪmˈpruːvmənts ɪn ˈpeɪʃənt keər]
[ви хэв бин сииинг импрувментс ин пэйшент кэр]
Эта фраза также в Present Perfect Continuous. 'Have been' указывает, что действие началось в прошлом и продолжается до настоящего времени. 'Seeing' это прогрессивная форма глагола.
We - мы, have - имеем, been - были, seeing - видим, improvements - улучшения, in - в, patient - пациент, care - обслуживание
We - мы, have - имеем, been - были, seeing - видим, improvements - улучшения, in - в, patient - пациент, care - обслуживание
Ассистент:
David
Они разрабатывают носимые технологии здоровья.
[ðeɪ hæv bɪn dɪˈvɛləpɪŋ ˈwɛərəbl hɛlθ tɛk]
[дэй хэв бин девелопинг уэарэбл хэлс тек]
They have been developing wearable health tech.
Они разрабатывают носимые технологии здоровья.
[ðeɪ hæv bɪn dɪˈvɛləpɪŋ ˈwɛərəbl hɛlθ tɛk]
[дэй хэв бин девелопинг уэарэбл хэлс тек]
Тут применяется Present Perfect Continuous. 'Have been' относится к действиям, начавшимся в прошлом и продолжающимся до настоящего. 'Developing' - основной глагол с окончанием -ing показывает, что действие все еще происходит.
They - они, have - имеют, been - были, developing - разрабатывающий, wearable - носимый, health - здоровье, tech - технологии
They - они, have - имеют, been - были, developing - разрабатывающий, wearable - носимый, health - здоровье, tech - технологии
You:
Anna
Я отслеживаю свои данные о здоровье с помощью приложения.
[aɪ hæv bɪn ˈtrækɪŋ maɪ hɛlθ ˈdeɪtə wɪð ən æp]
[ай хэв бин трекинг май хелс дэйта уиз ан эpp]
I have been tracking my health data with an app.
Я отслеживаю свои данные о здоровье с помощью приложения.
[aɪ hæv bɪn ˈtrækɪŋ maɪ hɛlθ ˈdeɪtə wɪð ən æp]
[ай хэв бин трекинг май хелс дэйта уиз ан эpp]
Используется Present Perfect Continuous для описания действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося – 'Have been' передает эту идею, а 'tracking' указывает на текущую активность.
I - я, have - имею, been - был(а), tracking - отслеживающий, my - мой, health - здоровье, data - данные, with - с, an - (неопределенный артикль), app - приложение
I - я, have - имею, been - был(а), tracking - отслеживающий, my - мой, health - здоровье, data - данные, with - с, an - (неопределенный артикль), app - приложение
Ассистент:
Michael
Мы улучшаем доступ к медицинским записям.
[wi hæv bɪn ɪmˈpruːvɪŋ ˈæksɛs tuː ˈmɛdɪkəl ˈrɛkərdz]
[ви хэв бин импрувинг эксис ту медикал рекордз]
We have been improving access to medical records.
Мы улучшаем доступ к медицинским записям.
[wi hæv bɪn ɪmˈpruːvɪŋ ˈæksɛs tuː ˈmɛdɪkəl ˈrɛkərdz]
[ви хэв бин импрувинг эксис ту медикал рекордз]
Здесь используется Present Perfect Continuous, чтобы показать, что действие началось в прошлом и все еще продолжается. 'Improving' - главный глагол с окончанием -ing.
We - мы, have - имеем, been - были, improving - улучшающий, access - доступ, to - к, medical - медицинским, records - записям
We - мы, have - имеем, been - были, improving - улучшающий, access - доступ, to - к, medical - медицинским, records - записям
You:
Laura
Она посещает виртуальные семинары по здоровью.
[ʃi hæz bɪn əˈtɛndɪŋ ˈvɜrʧuəl hɛlθ ˈsɛmɪnɑrz]
[ши хэз бин этендитинг вёрчул хелс семинарз]
Next exercise "The role of community in the digital age"
She has been attending virtual health seminars.
Она посещает виртуальные семинары по здоровью.
[ʃi hæz bɪn əˈtɛndɪŋ ˈvɜrʧuəl hɛlθ ˈsɛmɪnɑrz]
[ши хэз бин этендитинг вёрчул хелс семинарз]
Эта фраза использует Present Perfect Continuous, чтобы показать, что действие началось в прошлом и продолжается. 'Has been' подчеркивает, что она делает это регулярно.
She - она, has - имеет, been - была, attending - посещающий, virtual - виртуальные, health - здоровье, seminars - семинары
She - она, has - имеет, been - была, attending - посещающий, virtual - виртуальные, health - здоровье, seminars - семинары