Диалог 134 A2 Present Continuous / Настоящее продолженное время

The gig economy and freelance work / Экономика концерта и внештатная работа.

You: Alice

I am freelancing on a new project.


Я фрилансю над новым проектом.
[aɪ æm ˈfriːlænsɪŋ ɒn ə njuː ˈprɒdʒɛkt]
Ай эм фрилансинг он э нью проект.

В Present Continuous мы используем 'am/is/are + V-ing' для описания действий, происходящих сейчас.
I - я, am - есть, freelancing - фрилансю, on - над, a - один, new - новый, project - проект
Ассистент: John

They are working from home these days.


Они работают из дома в эти дни.
[ðeɪ ɑː ˈwɜːkɪŋ frəm hoʊm ðiːz deɪz]
Дей ар уёркинг фром хоум зиз деньз.

В Present Continuous используем 'are + V-ing' для описания текущих действий.
They - они, are - есть, working - работают, from - из, home - дом, these - эти, days - дни
You: Emily

I am updating my portfolio right now.


Я обновляю свое портфолио прямо сейчас.
[aɪ æm ʌpˈdeɪtɪŋ maɪ pɔːrtˈfoʊlioʊ raɪt naʊ]
Ай эм апдейтинг май портфолио райт нау.

В Present Continuous 'am + V-ing' указывает на действие, которое происходит в данный момент.
I - я, am - есть, updating - обновляю, my - мое, portfolio - портфолио, right - прямо, now - сейчас
Ассистент: Mark

He is finding new clients online.


Он ищет новых клиентов онлайн.
[hi ɪz ˈfaɪndɪŋ njuː ˈklaɪənts ɒnˈlaɪn]
Хи из файндинг нью клайентс онлайн.

Используем 'is + V-ing' для описания текущего процесса.
He - он, is - есть, finding - ищет, new - новых, clients - клиентов, online - онлайн
You: Sarah

We are collaborating on a design today.


Мы сотрудничаем над дизайном сегодня.
[wi ɑːr kəˈlæbəreɪtɪŋ ɒn ə dɪˈzaɪn təˈdeɪ]
Уи ар коллаборейтинг он э дизайне тудей.

В Present Continuous 'are + V-ing' описывает совместные действия, происходящие в данный момент.
We - мы, are - есть, collaborating - сотрудничаем, on - над, a - один, design - дизайн, today - сегодня
Ассистент: Tom

She is learning new skills every day.


Она изучает новые навыки каждый день.
[ʃi ɪz ˈlɜːrnɪŋ njuː skɪlz ˈɛvri deɪ]
Ши из лернинг нью скилз эври дей.

Фраза в Present Continuous описывает процесс обучения.
She - она, is - есть, learning - изучает, new - новые, skills - навыки, every - каждый, day - день
You: Lily

You are managing your time better now.


Ты управляешь своим временем лучше сейчас.
[ju ɑːr ˈmænɪdʒɪŋ jɔːr taɪm ˈbɛtər naʊ]
Ю ар менеджинг йор тайм беттер нау.

Present Continuous 'are + V-ing' показывает, как вы изменяете свой подход.
You - ты, are - есть, managing - управляешь, your - своим, time - временем, better - лучше, now - сейчас
Ассистент: David

I am enjoying my freelance life.


Я наслаждаюсь своей фриланс-жизнью.
[aɪ æm ɪnˈdʒɔɪɪŋ maɪ ˈfriːlæns laɪf]
Ай эм инджоинг май фриланс лайф.

Использование 'am + V-ing' показывает, что вы получаете удовольствие от того, что делаете сейчас.
I - я, am - есть, enjoying - наслаждаюсь, my - своей, freelance - фриланс, life - жизнью
Next exercise "The intersection of technology and creativity"