Диалог 89 A2 Present Perfect / Настоящее совершенное время
The future of remote work / Будущее удаленной работы.
You: Alice
Я работала из дома два года.
[aɪ hæv wɜːrkt frʌm hoʊm fɔːr tuː jɪrz]
[ай хев уёркт фром хоум фор ту йирз]
I have worked from home for two years.
Я работала из дома два года.
[aɪ hæv wɜːrkt frʌm hoʊm fɔːr tuː jɪrz]
[ай хев уёркт фром хоум фор ту йирз]
В этой фразе используется Present Perfect, чтобы сказать о действиях, которые начались в прошлом и продолжаются до настоящего времени. 'Have' используется с I, и форма глагола 'work' с окончанием -ed.
I - я, have - имею, worked - работала, from - из, home - дома, for - в течение, two - два, years - года
I - я, have - имею, worked - работала, from - из, home - дома, for - в течение, two - два, years - года
Ассистент: John
Тебе понравилось работать удаленно?
[hæv juː ɪnˈdʒɔɪd ˈwɜːrkɪŋ rɪˈmoʊtli]
[хэв ю инджойд уёркинг римоти]
Have you enjoyed working remotely?
Тебе понравилось работать удаленно?
[hæv juː ɪnˈdʒɔɪd ˈwɜːrkɪŋ rɪˈmoʊtli]
[хэв ю инджойд уёркинг римоти]
Это вопрос в Present Perfect, который используется для уточнения опыта, который начался в прошлом и продолжается в настоящем. 'Have' стоит перед подлежащим.
Have - есть, you - ты, enjoyed - понравилось, working - работать, remotely - удаленно
Have - есть, you - ты, enjoyed - понравилось, working - работать, remotely - удаленно
You: Alice
Да, я нашла это очень гибким.
[jɛs, aɪ hæv faʊnd ɪt ˈvɛri ˈflɛksəbl]
[йес, ай хев фаунд ит вери флексибл]
Yes, I have found it very flexible.
Да, я нашла это очень гибким.
[jɛs, aɪ hæv faʊnd ɪt ˈvɛri ˈflɛksəbl]
[йес, ай хев фаунд ит вери флексибл]
Фраза употребляет Present Perfect для описания чувства, которое возникло в результате прошлого опыта. 'Have' используется с I и за ним следует форма глагола 'find'.
Yes - да, I - я, have - имею, found - нашла, it - это, very - очень, flexible - гибким
Yes - да, I - я, have - имею, found - нашла, it - это, very - очень, flexible - гибким
Ассистент: John
Я видел много новых идей в удаленной работе.
[aɪ hæv siːn ə lɑːt əv nuː aɪˈdɪəz ɪn rɪˈmoʊt wɜːrk]
[ай хев син э лот ов ню айдиз ин римот уорк]
I have seen a lot of new ideas in remote work.
Я видел много новых идей в удаленной работе.
[aɪ hæv siːn ə lɑːt əv nuː aɪˈdɪəz ɪn rɪˈmoʊt wɜːrk]
[ай хев син э лот ов ню айдиз ин римот уорк]
Present Perfect здесь указывает на опыт, полученный до настоящего времени, с использованием 'have' с I и 'seen' как третьей формой глагола 'see'.
I - я, have - имею, seen - видел, a - много, lot - новых, of - идей, new - новых, ideas - идей, in - в, remote - удаленной, work - работе
I - я, have - имею, seen - видел, a - много, lot - новых, of - идей, new - новых, ideas - идей, in - в, remote - удаленной, work - работе
You: Alice
Что ты сделала, чтобы улучшить свое рабочее место?
[wɑːt hæv juː dʌn tə ɪmˈpruːv jʊər ˈwɜːrkˌspeɪs]
[ват хев ю дан ту импрув йор уоркспейс]
What have you done to improve your workspace?
Что ты сделала, чтобы улучшить свое рабочее место?
[wɑːt hæv juː dʌn tə ɪmˈpruːv jʊər ˈwɜːrkˌspeɪs]
[ват хев ю дан ту импрув йор уоркспейс]
Это вопрос в Present Perfect, указывающий на действия, выполненные в прошлом. 'Have' перед подлежащим 'you', и 'done' используется как третья форма глагола 'do'.
What - что, have - имею, you - ты, done - сделала, to - чтобы, improve - улучшить, your - твое, workspace - рабочее место
What - что, have - имею, you - ты, done - сделала, to - чтобы, improve - улучшить, your - твое, workspace - рабочее место
Ассистент: John
Я добавил растения в свой офис.
[aɪ hæv ˈædɪd plænts tə maɪ ˈɔːfɪs]
[ай хев эдад плэнц ту май офис]
Next exercise "Challenges of urban living" I have added plants to my office.
Я добавил растения в свой офис.
[aɪ hæv ˈædɪd plænts tə maɪ ˈɔːfɪs]
[ай хев эдад плэнц ту май офис]
В этой фразе используется Present Perfect для описания действия, которое произошло в прошлом и имеет значение в настоящем. 'Have' с I и 'added' как третья форма глагола 'add'.
I - я, have - имею, added - добавил, plants - растения, to - в, my - мой, office - офис
I - я, have - имею, added - добавил, plants - растения, to - в, my - мой, office - офис