Диалог 261 A2 Present Simple / Простое настоящее время
Cultural differences in communication / Культурные различия в общении.
You:
Alice
В моей культуре мы приветствуем рукопожатием.
Ин май кəlчər, ви грит уиð э хэндшейк.
Ин май кулчер, ви грит уиз э хэндшейк.
In my culture, we greet with a handshake.
В моей культуре мы приветствуем рукопожатием.
Ин май кəlчər, ви грит уиð э хэндшейк.
Ин май кулчер, ви грит уиз э хэндшейк.
В этой фразе используется настоящее простое время для описания общего действия. Важно помнить, что в третьем лице единственного числа к глаголу добавляется окончание -s.
In - в, my - моя, culture - культура, we - мы, greet - приветствуем, with - с, a - одно, handshake - рукопожатие.
In - в, my - моя, culture - культура, we - мы, greet - приветствуем, with - с, a - одно, handshake - рукопожатие.
Ассистент:
John
Некоторые люди наклоняются, когда говорят привет.
Сʌм пипəl баʊ уэн ðеɪ сэй хəˈлоʊ.
Сам пипл бау уэн зэй сэй хэлоу.
Some people bow when they say hello.
Некоторые люди наклоняются, когда говорят привет.
Сʌм пипəl баʊ уэн ðеɪ сэй хəˈлоʊ.
Сам пипл бау уэн зэй сэй хэлоу.
Эта фраза также в настоящем простом времени. Слово 'people' здесь используется во множественном числе, и глагол 'bow' не меняется.
Some - некоторые, people - люди, bow - наклоняться, when - когда, they - они, say - говорят, hello - привет.
Some - некоторые, people - люди, bow - наклоняться, when - когда, they - они, say - говорят, hello - привет.
You:
Li
В Китае люди часто избегают зрительного контакта.
Ин ˈʧaɪnə, пипəl ˈɔfən əˈvɔɪd аɪ कонтакʊт.
Ин Чайна, пипл офен авайд ай контакту.
In China, people often avoid eye contact.
В Китае люди часто избегают зрительного контакта.
Ин ˈʧaɪnə, пипəl ˈɔfən əˈvɔɪd аɪ कонтакʊт.
Ин Чайна, пипл офен авайд ай контакту.
Здесь 'people' также во множественном числе. Глагол 'avoid' употребляется в первой форме, так как речь идет о многом числе.
In - в, China - Китай, people - люди, often - часто, avoid - избегают, eye - глаз, contact - контакт.
In - в, China - Китай, people - люди, often - часто, avoid - избегают, eye - глаз, contact - контакт.
Ассистент:
Mohammed
В моей стране мы целуем в щеку.
Ин май ˈkʌntri, ви кɪс он ðə ʧик.
Ин май кантери, ви кис он зэ шик.
In my country, we kiss on the cheek.
В моей стране мы целуем в щеку.
Ин май ˈkʌntri, ви кɪс он ðə ʧик.
Ин май кантери, ви кис он зэ шик.
Здесь 'we' подлежащие слово, сочетающееся с 'kiss' в форме базового глагола. 'Cheek' - существительное в единственном числе.
In - в, my - моя, country - страна, we - мы, kiss - целуем, on - на, the - (артикль), cheek - щека.
In - в, my - моя, country - страна, we - мы, kiss - целуем, on - на, the - (артикль), cheek - щека.
You:
Maria
В Испании люди часто обнимаются, чтобы сказать до свидания.
Ин спейн, пипəl ˈɔfən хʌɡ ту сэй ɡʊdˈbaɪ.
Ин Спейн, пипл офен хаг ту сей гудбай.
In Spain, people often hug to say goodbye.
В Испании люди часто обнимаются, чтобы сказать до свидания.
Ин спейн, пипəl ˈɔfən хʌɡ ту сэй ɡʊdˈbaɪ.
Ин Спейн, пипл офен хаг ту сей гудбай.
Здесь 'people' во множественном числе, и глагол 'hug' используется в основной форме. Частица 'often' показывает частоту.
In - в, Spain - Испания, people - люди, often - часто, hug - обнимаются, to - чтобы, say - сказать, goodbye - до свидания.
In - в, Spain - Испания, people - люди, often - часто, hug - обнимаются, to - чтобы, say - сказать, goodbye - до свидания.
Ассистент:
Sunita
В моей культуре мы используем наши руки, когда говорим.
Ин май ˈkʌlʧər, ви juːз аʊər hændz waɪl ˈtɔːkɪŋ.
Ин май кулчер, ви юз аур хэндз уайл токинг.
In my culture, we use our hands while talking.
В моей культуре мы используем наши руки, когда говорим.
Ин май ˈkʌlʧər, ви juːз аʊər hændz waɪl ˈtɔːkɪŋ.
Ин май кулчер, ви юз аур хэндз уайл токинг.
Здесь 'we' – подлежащее, а 'use' – глагол в базовой форме. 'Hands' – существительное во множественном числе.
In - в, my - моя, culture - культура, we - мы, use - используем, our - наши, hands - руки, while - во время, talking - говорить.
In - в, my - моя, culture - культура, we - мы, use - используем, our - наши, hands - руки, while - во время, talking - говорить.
You:
Sam
Зрительный контакт важен в моей культуре.
Ай ˈkɒntækt ɪz ɪmˈpɔːrtənt ин май ˈkʌlʧər.
Ай кантакт из импартнт ин май кулчер.
Next exercise "The future of space exploration"
Eye contact is important in my culture.
Зрительный контакт важен в моей культуре.
Ай ˈkɒntækt ɪz ɪmˈpɔːrtənt ин май ˈkʌlʧər.
Ай кантакт из импартнт ин май кулчер.
Фраза в настоящем простом времени. 'Is' - форма глагола 'to be' в настоящем времени. 'Important' - прилагательное, описывающее существительное 'eye contact'.
Eye - глаз, contact - контакт, is - есть, important - важный, in - в, my - моей, culture - культуре.
Eye - глаз, contact - контакт, is - есть, important - важный, in - в, my - моей, culture - культуре.