Диалог 132 B1 Future in the Past / Будущее в прошлом.

The importance of emotional intelligence in leadership / Важность эмоционального интеллекта в лидерстве.

You: James

I believed that emotional intelligence was crucial for effective leadership.


Я верил, что эмоциональный интеллект был ключевым для эффективного лидерства.
[aɪ] [bɪˈliːvd] [ðæt] [ɪˈməʊʃənəl] [ɪnˈtɛlɪdʒəns] [wəz] [ˈkruːʃəl] [fɔː] [ɪˈfɛktɪv] [ˈliːdəʃɪp]
Ай билівд зэт емоушнл інтеліджэнс ваз крушіал фо іфектів лідершіп.

Эта фраза в прошедшем времени и описывает важность эмоционального интеллекта для лидерства.
I - Я, believed - верил, that - что, emotional - эмоциональный, intelligence - интеллект, was - был, crucial - ключевой, for - для, effective - эффективного, leadership - лидерства.
Ассистент: Sarah

I thought leaders with high emotional intelligence would connect better with their teams.


Я считала, что лидеры с высоким эмоциональным интеллектом будут лучше взаимодействовать со своими командами.
[aɪ] [θɔːt] [ˈliːdəz] [wɪð] [haɪ] [ɪˈməʊʃənl] [ɪnˈtɛlɪdʒəns] [wʊd] [kəˈnɛkt] [ˈbɛtər] [wɪð] [ðɛər] [tiːmz]
Ай сThought лідез уід хай емоушнл інтеліджэнс вуд конект бэттер уід зеар тімз.

Эта фраза также в прошедшем времени и акцентирует внимание на связи лидеров с командами.
I - Я, thought - считала, leaders - лидеры, with - с, high - высоким, emotional - эмоциональным, intelligence - интеллектом, would - будут, connect - взаимодействовать, better - лучше, with - с, their - своими, teams - командами.
You: Michael

I realized that understanding emotions would help resolve conflicts.


Я осознал, что понимание эмоций поможет разрешить конфликты.
[aɪ] [ˈriːəlaɪzd] [ðæt] [ˌʌndərˈstændɪŋ] [ɪˈməʊʃənz] [wʊd] [hɛlp] [rɪˈzɒlv] [ˈkɒnflɪkts]
Ай ріалайзд зэт андэрстендінг емоушнз вуд хелп ризолв конфліктс.

Здесь говорим о осознании того, как понимание эмоций может помочь в разрешении конфликтов.
I - Я, realized - осознал, that - что, understanding - понимание, emotions - эмоций, would - поможет, help - помочь, resolve - разрешить, conflicts - конфликты.
Ассистент: Emily

I had believed that empathy would foster a positive work environment.


Я верила, что эмпатия способствует созданию положительной рабочей среды.
[aɪ] [hæd] [bɪˈliːvd] [ðæt] [ˈɛmpəθi] [wʊd] [ˈfɒstə] [ə] [ˈpɒzɪtɪv] [wɜːk] [ɪnˈvaɪrənmənt]
Ай хед білівд зэт емпефі вуд фостер э пɒзитив ворк енвайлнмент.

Фраза в прошедшем времени, подчеркнуто значение эмпатии для работы в коллективе.
I - Я, had - верила, believed - что, empathy - эмпатия, would - будет, foster - способствовать, a - положительной, positive - положительной, work - рабочей, environment - среде.
You: David

I knew that self-awareness was vital for leadership development.


Я знал, что самосознание жизненно важно для развития лидерства.
[aɪ] [njuː] [ðæt] [ˈsɛlfəˈwɛrnəs] [wəz] [ˈvaɪtəl] [fɔː] [ˈliːdəʃɪp] [dɪˈvɛləpmənt]
Ай ню зэт сэлф-эвэрнес ваз вайтл фо лідершіп дивелопмент.

Фраза акцентирует важность самосознания для развития лидерства.
I - Я, knew - знал, that - что, self-awareness - самосознание, was - было, vital - жизненно важным, for - для, leadership - лидерства, development - развития.
Ассистент: Jessica

I hoped that leaders would embrace emotional intelligence in their practices.


Я надеялась, что лидеры примут эмоциональный интеллект в своей практике.
[aɪ] [hoʊpt] [ðæt] [ˈliːdəz] [wʊd] [ɪmˈbreɪs] [ɪˈməʊʃənl] [ɪnˈtɛlɪdʒəns] [ɪn] [ðɛər] [ˈpræktɪsɪz]
Ай хоупт зэт лідэрз вуд імбрейс емоушнл інтеліджэнс ин зеар практисиз.

Эта фраза выражает надежду на принятие эмоционального интеллекта лидерами.
I - Я, hoped - надеялась, that - что, leaders - лидеры, would - примут, embrace - принять, emotional - эмоциональный, intelligence - интеллект, in - в, their - своей, practices - практике.
You: Daniel

I had seen how emotional leaders inspired their teams.


Я видел, как эмоциональные лидеры вдохновляли свои команды.
[aɪ] [hæd] [siːn] [haʊ] [ɪˈməʊʃənl] [ˈliːdəz] [ɪnˈspaɪəd] [ðɛər] [tiːmz]
Ай хед син хау емоушнл лідэрз інспайэд зеар тімз.

Фраза в прошедшем времени, говорящая о том, как эмоциональные лидеры вдохновляют.
I - Я, had - видел, seen - как, how - как, emotional - эмоциональные, leaders - лидеры, inspired - вдохновляли, their - свои, teams - команды.
Next exercise "Cross-cultural friendships and their challenges"