Диалог 30 B1 Future in the Past / Будущее в прошлом.
The significance of diversity and inclusion in the workplace / Значение разнообразия и включения на рабочем месте.
You:
Alice
Разнообразие и инклюзия сделали бы нашу команду сильнее.
[daɪˈvɜːrsɪti] [ænd] [ɪnˈkluːʒən] [wʊd] [hæv] [meɪkd] [aʊər] [tiːm] [strɔːŋər]
Дайвёрсити энд инклюжн бывд хев мэйкд аур тим стронгер.
Diversity and inclusion would have made our team stronger.
Разнообразие и инклюзия сделали бы нашу команду сильнее.
[daɪˈvɜːrsɪti] [ænd] [ɪnˈkluːʒən] [wʊd] [hæv] [meɪkd] [aʊər] [tiːm] [strɔːŋər]
Дайвёрсити энд инклюжн бывд хев мэйкд аур тим стронгер.
В этой фразе используется будущее в прошедшем (would have), чтобы выразить гипотетическое предположение о прошлом. Слово 'diversity' произносится как [daɪˈvɜːrsɪti], а 'inclusion' как [ɪnˈkluːʒən].
Diversity - разнообразие, and - и, inclusion - инклюзия, would - бы, have - иметь, made - сделать, our - наш, team - команда, stronger - сильнее.
Diversity - разнообразие, and - и, inclusion - инклюзия, would - бы, have - иметь, made - сделать, our - наш, team - команда, stronger - сильнее.
Ассистент:
John
Нам следовало бы больше отмечать наши различия.
[wiː] [ʃʊd] [hæv] [ˈsɛlɪbreɪtɪd] [aʊər] [ˈdɪfərənsɪz] [mɔːr]
Уи шуд хев селебрэйтед аур дифэрэнсиз мор.
We should have celebrated our differences more.
Нам следовало бы больше отмечать наши различия.
[wiː] [ʃʊd] [hæv] [ˈsɛlɪbreɪtɪd] [aʊər] [ˈdɪfərənsɪz] [mɔːr]
Уи шуд хев селебрэйтед аур дифэрэнсиз мор.
В этой фразе также используется 'should have', чтобы выразить сожаление о том, что не было сделано в прошлом. 'Celebrated' произносится как [ˈsɛlɪbreɪtɪd], а 'differences' как [ˈdɪfərənsɪz].
We - мы, should - следовало бы, have - иметь, celebrated - отмечали, our - наши, differences - различия, more - больше.
We - мы, should - следовало бы, have - иметь, celebrated - отмечали, our - наши, differences - различия, more - больше.
You:
Emma
Они получили бы выгоду от более разнообразных точек зрения.
[ðeɪ] [wʊd] [hæv] [ˈbɛnɪfɪtɪd] [frʌm] [mɔːr] [daɪˈvɜːrs] [pərˈspɛktɪvz]
Зэй вуд хев бэнифитед фром мор даивёрс пёрспективз.
They would have benefited from more diverse perspectives.
Они получили бы выгоду от более разнообразных точек зрения.
[ðeɪ] [wʊd] [hæv] [ˈbɛnɪfɪtɪd] [frʌm] [mɔːr] [daɪˈvɜːrs] [pərˈspɛktɪvz]
Зэй вуд хев бэнифитед фром мор даивёрс пёрспективз.
Фраза употребляет 'would have' для выражения предположения о том, что было бы хорошо в прошлом. 'Benefited' произносится как [ˈbɛnɪfɪtɪd], а 'perspectives' как [pərˈspɛktɪvz].
They - они, would - бы, have - иметь, benefited - получили выгоду, from - от, more - более, diverse - разнообразных, perspectives - точек зрения.
They - они, would - бы, have - иметь, benefited - получили выгоду, from - от, more - более, diverse - разнообразных, perspectives - точек зрения.
Ассистент:
Michael
Инклюзия изменила бы корпоративную культуру к лучшему.
[ɪnˈkluːʒən] [wʊd] [hæv] [tʃeɪndʒd] [ðə] [ˈkʌltʃər] [fɔːr] [ðə] [ˈbɛtər]
Инклюжн бывд хев чэйджд зэ калтчур фор зэ бэтэр.
Next exercise "The challenges of living in a globalized world"
Inclusion would have changed the company culture for the better.
Инклюзия изменила бы корпоративную культуру к лучшему.
[ɪnˈkluːʒən] [wʊd] [hæv] [tʃeɪndʒd] [ðə] [ˈkʌltʃər] [fɔːr] [ðə] [ˈbɛtər]
Инклюжн бывд хев чэйджд зэ калтчур фор зэ бэтэр.
Здесь используется 'would have' для выражения возможности изменения в прошлом. 'Changed' произносится как [tʃeɪndʒd], а 'culture' как [ˈkʌltʃər].
Inclusion - инклюзия, would - бы, have - иметь, changed - изменила, the - корпоративную, company - компанию, culture - культуру, for - к, the - лучшему, better - лучше.
Inclusion - инклюзия, would - бы, have - иметь, changed - изменила, the - корпоративную, company - компанию, culture - культуру, for - к, the - лучшему, better - лучше.