Диалог 19 B2 Future in the Past / Будущее в прошлом.
Eco-friendly practices in daily life / Экологически чистые практики в повседневной жизни.
You: Alice
Я думала, что перейду на многоразовые сумки для покупок.
[aɪ θɔːt aɪ wʊd swɪtʃ tuː ˈriːjʊzəbl bægz fɔːr ˈʃɒpɪŋ]
ай зот айウуд свич ту риюзэбл бэгз фор шоппинг
I thought I would switch to reusable bags for shopping.
Я думала, что перейду на многоразовые сумки для покупок.
[aɪ θɔːt aɪ wʊd swɪtʃ tuː ˈriːjʊzəbl bægz fɔːr ˈʃɒpɪŋ]
ай зот айウуд свич ту риюзэбл бэгз фор шоппинг
Здесь используется форма прошедшего времени 'thought' (я думала), чтобы выразить намерение, которое планировалось в прошлом.
I - я, thought - думала, I - я, would - буду, switch - переключиться, to - на, reusable - многоразовые, bags - сумки, for - для, shopping - покупок.
I - я, thought - думала, I - я, would - буду, switch - переключиться, to - на, reusable - многоразовые, bags - сумки, for - для, shopping - покупок.
Ассистент: John
Он сказал, что начнет ездить на велосипеде на работу вместо того, чтобы ездить на машине.
[hi sɛd hi wʊd stɑːrt ˈbaɪkɪŋ tuː wɜːrk ɪnˈstɛd əv ˈdraɪvɪŋ]
хи сэд хиウуд старт байкинг ту уёрк инстед ов драйвин
He said he would start biking to work instead of driving.
Он сказал, что начнет ездить на велосипеде на работу вместо того, чтобы ездить на машине.
[hi sɛd hi wʊd stɑːrt ˈbaɪkɪŋ tuː wɜːrk ɪnˈstɛd əv ˈdraɪvɪŋ]
хи сэд хиウуд старт байкинг ту уёрк инстед ов драйвин
Используется форма 'would start' для обозначения будущего в прошлом, что он планировал.
He - он, said - сказал, he - он, would - будет, start - начать, biking - ездить на велосипеде, to - на, work - работу, instead - вместо, of - того, driving - водить.
He - он, said - сказал, he - он, would - будет, start - начать, biking - ездить на велосипеде, to - на, work - работу, instead - вместо, of - того, driving - водить.
You: Emily
Мы думали, что значительно сократим наше использование пластика.
[wi θɔːt wi wʊd rɪˈdjuːs aʊər ˈplæstɪk juːs sɪɡˈnɪfɪkəntli]
ви зот виウуд ридьюс аур пластик юз сигурафикэнтли
We thought we would reduce our plastic use significantly.
Мы думали, что значительно сократим наше использование пластика.
[wi θɔːt wi wʊd rɪˈdjuːs aʊər ˈplæstɪk juːs sɪɡˈnɪfɪkəntli]
ви зот виウуд ридьюс аур пластик юз сигурафикэнтли
Форма 'would reduce' указывает на намерение сократить использование пластика в том, что было запланировано.
We - мы, thought - думали, we - мы, would - будем, reduce - сократить, our - наше, plastic - пластик, use - использование, significantly - значительно.
We - мы, thought - думали, we - мы, would - будем, reduce - сократить, our - наше, plastic - пластик, use - использование, significantly - значительно.
Ассистент: Michael
Они упомянули, что будут компостировать свои пищевые отходы.
[ðeɪ ˈmɛnʃənd ðeɪ wʊd ˈkɒmpoʊst ðɛr fuːd skræps]
зэй мэншенд зэйウуд компост зэр фуд скрэпс
Next exercise "The gig economy and freelance work" They mentioned they would compost their food scraps.
Они упомянули, что будут компостировать свои пищевые отходы.
[ðeɪ ˈmɛnʃənd ðeɪ wʊd ˈkɒmpoʊst ðɛr fuːd skræps]
зэй мэншенд зэйウуд компост зэр фуд скрэпс
Фраза 'would compost' показывает, что они собирались заняться компостированием в будущем в прошлом.
They - они, mentioned - упомянули, they - они, would - будут, compost - компостировать, their - свои, food - пищевые, scraps - отходы.
They - они, mentioned - упомянули, they - они, would - будут, compost - компостировать, their - свои, food - пищевые, scraps - отходы.