Диалог 72 B2 Future Perfect Continuous / Будущее совершенное продолженное время
User privacy in the digital age / Конфиденциальность пользователей в эпоху цифровых технологий.
You: Emily
К следующему году я буду использовать VPN для своей онлайн-приватности.
Бай некст йеар, ай вил хев биːн юзинг э виːпиːэн фор май онлайн прайваси.
Бай некст йеар, ай вил хев бин юзинг э ви-пи-эн фор май онлайн прайваси.
By next year, I will have been using a VPN for my online privacy.
К следующему году я буду использовать VPN для своей онлайн-приватности.
Бай некст йеар, ай вил хев биːн юзинг э виːпиːэн фор май онлайн прайваси.
Бай некст йеар, ай вил хев бин юзинг э ви-пи-эн фор май онлайн прайваси.
В этой фразе используется будущее совершенное продолжительное время для описания действия, которое будет происходить до определенного момента в будущем. 'Will have been' указывает на то, что действие уже начнётся и продолжится до этого момента.
By - к, next - следующий, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, been - быть, using - используя, a - (артикль), VPN - виртуальная частная сеть, for - для, my - мой, online - онлайн, privacy - приватность.
By - к, next - следующий, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, been - быть, using - используя, a - (артикль), VPN - виртуальная частная сеть, for - для, my - мой, online - онлайн, privacy - приватность.
Ассистент: John
Они будут собирать наши данные годами к тому времени, как мы это поймем.
Дэй вил хев биːн калек´тинг аːр дэйта фор йиːрз бай зе тайм уи риːˈал´айз ит.
Дэй вил хев бин колектинг аур дата фор йирз бай зе тайм уи риалайз ит.
They will have been collecting our data for years by the time we realize it.
Они будут собирать наши данные годами к тому времени, как мы это поймем.
Дэй вил хев биːн калек´тинг аːр дэйта фор йиːрз бай зе тайм уи риːˈал´айз ит.
Дэй вил хев бин колектинг аур дата фор йирз бай зе тайм уи риалайз ит.
Здесь также используется будущее совершенное продолжительное время. 'Will have been collecting' подчеркивает длительность действия сбора данных, которое произойдет до определенного момента в будущем.
They - они, will - будут, have - иметь, been - быть, collecting - собирая, our - наши, data - данные, for - для, years - годы, by - к, the - (артикль), time - время, we - мы, realize - понять, it - это.
They - они, will - будут, have - иметь, been - быть, collecting - собирая, our - наши, data - данные, for - для, years - годы, by - к, the - (артикль), time - время, we - мы, realize - понять, it - это.
You: Sarah
К 2030 году компании будут обеспечивать права пользователей на приватность в течение десятилетия.
Бай туː тиː с´ирти, компаниз вил хев биːн ин´шур´инг юːзаз райтс туː прайваси фор э дэ`кэйд.
Бай ту-тин, компани́з вил хев бин иншуринг юзаз райтс ту прайваси фор э дэкеид.
By 2030, companies will have been ensuring users' rights to privacy for a decade.
К 2030 году компании будут обеспечивать права пользователей на приватность в течение десятилетия.
Бай туː тиː с´ирти, компаниз вил хев биːн ин´шур´инг юːзаз райтс туː прайваси фор э дэ`кэйд.
Бай ту-тин, компани́з вил хев бин иншуринг юзаз райтс ту прайваси фор э дэкеид.
Эта фраза указывает на то, что действия компаний по обеспечению прав пользователей будут продолжаться и завершаться к 2030 году, используя будущее совершенное продолжительное время.
By - к, 2030 - 2030, companies - компании, will - будут, have - иметь, been - быть, ensuring - обеспечивая, users' - пользователей, rights - права, to - на, privacy - приватность, for - в течение, a - (артикль), decade - десятилетие.
By - к, 2030 - 2030, companies - компании, will - будут, have - иметь, been - быть, ensuring - обеспечивая, users' - пользователей, rights - права, to - на, privacy - приватность, for - в течение, a - (артикль), decade - десятилетие.
Ассистент: Tom
Мы будем выступать за более строгие законы о приватности к следующему лету.
Ви вил хев биːн ˈædvəˌkeɪтɪŋ фор строн´гер прайваси лɔːз бай некст с´амар.
Ви вил хев бин адвокэйтинг фор стронгер прайваси лоуз бай некст саммер.
Next exercise "The impact of mobile apps on daily life" We will have been advocating for stronger privacy laws by next summer.
Мы будем выступать за более строгие законы о приватности к следующему лету.
Ви вил хев биːн ˈædvəˌkeɪтɪŋ фор строн´гер прайваси лɔːз бай некст с´амар.
Ви вил хев бин адвокэйтинг фор стронгер прайваси лоуз бай некст саммер.
В этой фразе выражается действие, которое начнется до следующего лета и будет длиться в течение этого времени. Будущее совершенное продолжительное подчеркивает важность и динамику этого процесса.
We - мы, will - будем, have - иметь, been - быть, advocating - выступая, for - за, stronger - более строгие, privacy - приватность, laws - законы, by - к, next - следующему, summer - лето.
We - мы, will - будем, have - иметь, been - быть, advocating - выступая, for - за, stronger - более строгие, privacy - приватность, laws - законы, by - к, next - следующему, summer - лето.