Диалог 34 B2 Future Perfect / Будущее совершенное время
The significance of personal branding / Значение личного брендинга.
You: Emily
К следующему году я создам сильный личный бренд.
[baɪ nɛkst jɪr, aɪ wɪl hæv ɪsˈtæblɪʃt ə strɔŋ ˈpɜrsənl brænd]
бай некст йир, ай уилл хэв истэблишд э стронг пёсэнл бренд
By next year, I will have established a strong personal brand.
К следующему году я создам сильный личный бренд.
[baɪ nɛkst jɪr, aɪ wɪl hæv ɪsˈtæblɪʃt ə strɔŋ ˈpɜrsənl brænd]
бай некст йир, ай уилл хэв истэблишд э стронг пёсэнл бренд
В этой фразе использовано будущее совершенное время (Future Perfect), что указывает на завершённое действие в будущем. Словосочетание 'will have' используется для образования этой формы.
by - к, next - следующий, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, established - основал, a - один, strong - сильный, personal - личный, brand - бренд
by - к, next - следующий, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, established - основал, a - один, strong - сильный, personal - личный, brand - бренд
Ассистент: Jake
В будущем люди уже узнают мои уникальные навыки благодаря моему брендингу.
[ɪn ðə ˈfjuːtʃər, ˈpipəl wɪl hæv ˈrɛkəgnaɪzd maɪ juˈnik skɪlz θru maɪ ˈbrændɪŋ]
ин зэ фьючэ, пипл уилл хэв рэкогнайзд май юник скилз фру май брендинг
In the future, people will have recognized my unique skills through my branding.
В будущем люди уже узнают мои уникальные навыки благодаря моему брендингу.
[ɪn ðə ˈfjuːtʃər, ˈpipəl wɪl hæv ˈrɛkəgnaɪzd maɪ juˈnik skɪlz θru maɪ ˈbrændɪŋ]
ин зэ фьючэ, пипл уилл хэв рэкогнайзд май юник скилз фру май брендинг
Эта фраза также использует будущее совершенное время, чтобы показать, что в будущем люди уже узнают о моих навыках благодаря моему брендингу.
in - в, the - (определенный артикль), future - будущее, people - люди, will - будут, have - иметь, recognized - узнаны, my - мой, unique - уникальные, skills - навыки, through - через, branding - брендинг
in - в, the - (определенный артикль), future - будущее, people - люди, will - будут, have - иметь, recognized - узнаны, my - мой, unique - уникальные, skills - навыки, through - через, branding - брендинг
You: Sophia
К тому времени они уже увидят влияние моего онлайн-присутствия.
[ðeɪ wɪl hæv siːn ði ˈɪmpækt əv maɪ ˈɔnlaɪn ˈprɛzəns baɪ ðɛn]
зэй уилл хэв син зи импэкт ов май онлайн прэзэнс бай зэн
They will have seen the impact of my online presence by then.
К тому времени они уже увидят влияние моего онлайн-присутствия.
[ðeɪ wɪl hæv siːn ði ˈɪmpækt əv maɪ ˈɔnlaɪn ˈprɛzəns baɪ ðɛn]
зэй уилл хэв син зи импэкт ов май онлайн прэзэнс бай зэн
Здесь использование Future Perfect подчеркивает, что в будущем кто-то увидит мой предполагаемый эффект к определенному времени.
they - они, will - будут, have - иметь, seen - увидели, the - (определенный артикль), impact - влияние, of - (предлог), my - мой, online - в интернете, presence - присутствие, by - к, then - тогда
they - они, will - будут, have - иметь, seen - увидели, the - (определенный артикль), impact - влияние, of - (предлог), my - мой, online - в интернете, presence - присутствие, by - к, then - тогда
Ассистент: Lucas
К концу этого года я обновлю свое резюме, чтобы оно отражало мой бренд.
[baɪ ði ɛnd əv ðɪs jɪr, aɪ wɪl hæv ʌpˈdeɪtɪd maɪ ˈrɛzjumeɪ tu rɪˈflɛkt maɪ brænd]
бай зи энд ов зис йир, ай уилл хэв апдейтид май резьюмэй ту рифлект май бренд
By the end of this year, I will have updated my resume to reflect my brand.
К концу этого года я обновлю свое резюме, чтобы оно отражало мой бренд.
[baɪ ði ɛnd əv ðɪs jɪr, aɪ wɪl hæv ʌpˈdeɪtɪd maɪ ˈrɛzjumeɪ tu rɪˈflɛkt maɪ brænd]
бай зи энд ов зис йир, ай уилл хэв апдейтид май резьюмэй ту рифлект май бренд
Эта фраза показывает, что я планирую подготовить моё резюме к концу года, которое отражает мой личный бренд.
by - к, the - (определенный артикль), end - конец, of - (предлог), this - этот, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, updated - обновлённый, my - мой, resume - резюме, to - чтобы, reflect - отражать, my - мой, brand - бренд
by - к, the - (определенный артикль), end - конец, of - (предлог), this - этот, year - год, I - я, will - буду, have - иметь, updated - обновлённый, my - мой, resume - резюме, to - чтобы, reflect - отражать, my - мой, brand - бренд
You: Ava
В следующем месяце я запущу свой личный сайт, чтобы улучшить свой брендинг.
[nɛkst mʌnθ, aɪ wɪl hæv lɔːnʧt maɪ ˈpɜrsənl ˈwɛbsaɪt tu ɪnˈhæns maɪ ˈbrændɪŋ]
нэкст монт, ай уилл хэв лоншт маï пёрсэнэл вебсайт ту инхэнс май брендинг
Next exercise "The significance of sustainable tourism" Next month, I will have launched my personal website to enhance my branding.
В следующем месяце я запущу свой личный сайт, чтобы улучшить свой брендинг.
[nɛkst mʌnθ, aɪ wɪl hæv lɔːnʧt maɪ ˈpɜrsənl ˈwɛbsaɪt tu ɪnˈhæns maɪ ˈbrændɪŋ]
нэкст монт, ай уилл хэв лоншт маï пёрсэнэл вебсайт ту инхэнс май брендинг
Фраза подчеркивает действие, которое произойдет в будущем, т.е. запуск личного сайта, что уже будет завершено через месяц.
next - следующий, month - месяц, I - я, will - буду, have - иметь, launched - запущенный, my - мой, personal - личный, website - сайт, to - чтобы, enhance - улучшить, my - мой, branding - брендинг
next - следующий, month - месяц, I - я, will - буду, have - иметь, launched - запущенный, my - мой, personal - личный, website - сайт, to - чтобы, enhance - улучшить, my - мой, branding - брендинг