Диалог 167 C1 Future Perfect / Будущее совершенное время
The role of artificial intelligence in everyday life / Роль искусственного интеллекта в повседневной жизни.
You: Alex
By next year, AI will have transformed how we shop online.
0:02
К следующему году ИИ преобразит, как мы покупаем в интернете. [baɪ nɛkst jɪr] [eɪ aɪ] [wɪl hæv trɑːn'sfɔːrmd] [haʊ] [wi ʃɑːp] [ˈɔnlaɪn] Бай некст йир, эй ай уил хев трансформд хау ви шоп онлайн.
В этой фразе используется будущее совершенное время (Future Perfect), чтобы показать, что действие завершится в будущем, к какому-то моменту. 'Will have transformed' указывает на то, что изменения произойдут до указанного срока. By - к, next - следующий, year - год, AI - ИИ, will - будет, have - иметь, transformed - преобразил, how - как, we - мы, shop - покупаем, online - в интернете.
Ассистент: Sophia
In the near future, robots will have assisted us in our daily tasks.
0:02
В ближайшем будущем роботы помогут нам в наших повседневных задачах. [ɪn ðə nɪr ˈfjuːtʃər] [ˈroʊbɑːts] [wɪl hæv ə'sɪstɪd] [ʌs] [ɪn aʊər ˈdeɪli] [tæsks] Ин зэ нир фьючер, робоц вил хев асистид ас ин ауэр дейли таскс.
Используется будущее совершенное время, чтобы подчеркнуть, что помощь роботов произойдет до определенного момента в будущем. In - в, the - этом, near - ближайшем, future - будущем, robots - роботы, will - будут, have - иметь, assisted - помогали, us - нам, in - в, our - наших, daily - повседневных, tasks - задачах.
You: James
By 2030, personal assistants will have become essential in our lives.
0:02
К 2030 году персональные помощники станут незаменимыми в нашей жизни. [baɪ 2030] [ˈpɜːrsənl ə'sɪstənts] [wɪl hæv bɪˈkʌm] [ɪ'sɛnʃəl] [ɪn aʊər laɪvz] Бай ту'сэнти, пёрсонал ассистентс вил хев биком эсеншал ин ауэр лайвз.
Фраза использует будущее совершенное время, чтобы показать, что изменение станет правдой к определенному времени в будущем. By - к, 2030 - 2030, personal - персональные, assistants - помощники, will - будут, have - иметь, become - стать, essential - незаменимыми, in - в, our - нашей, lives - жизни.
Ассистент: Emily
Soon, AI will have predicted our preferences for entertainment.
0:02
Скоро ИИ предскажет наши предпочтения в развлечениях. [suːn] [eɪ aɪ] [wɪl hæv prɪ'dɪktɪd] [aʊər] [ˈprɛfərənsɪz] [fɔːr ˌɛntər'teɪnmənt] Сун, эй ай вил хев предиктед аур преференсес фор энтертэймент.
Это предложение также использует будущее совершенное время для выражения идеи о том, что предсказание произойдет до указанного будущего момента. Soon - скоро, AI - ИИ, will - будет, have - иметь, predicted - предсказал, our - наши, preferences - предпочтения, for - для, entertainment - развлечений.