Диалог 11 C1 Past Simple / Простое прошедшее время
Philosophical debates on artificial intelligence / Философские дебаты о искусственном интеллекте.
You:
Alice
I pondered the ethics of AI development.
0:02
Я размышляла над этикой разработки ИИ.
[aɪ] [ˈpɒndəd] [ðə] [ˈɛθɪks] [ʌv] [eɪˈaɪ] [dɪˈvɛləpmənt]
Ай пондерд зэ эthisкз ов эй ай дивелапмэнт.
В данной фразе 'pondered' является прошедшей формой глагола 'ponder', что означает 'размышлять'. Стоит обратить внимание на произношение слова 'ethics', где первый слог акцентированный.
I - я, pondered - размышляла, the - над, ethics - этика, of - о, AI - ИИ, development - разработки
Ассистент:
Bob
He argued that machines lack genuine understanding.
Глагол 'argued' в прошедшей форме, 'lack' используется как глагол, важно подчеркивать разницу между 'genuine' - подлиной и 'understanding' - пониманием.
He - он, argued - утверждал, that - что, machines - машинам, lack - недостает, genuine - истинного, understanding - понимания
You:
Alice
I considered the implications of conscious AI.
0:02
Я рассматривала последствия сознательного ИИ.
[aɪ] [kənˈsɪdərd] [ðə] [ˌɪmplɪˈkeɪʃənz] [ʌv] [ˈkɒnʃəs] [eɪˈaɪ]
Ай кэнсидрд зэ импликейшнз ов коншес эй ай.
Слово 'considered' в прошедшем времени, 'implications' - последствия. Убедитесь, что акцент на втором слоге 'conscious'.
I - я, considered - рассматривала, the - последствия, implications - последствия, of - сознательного, conscious - ИИ
Ассистент:
Bob
He believed that morality shouldn't depend on algorithms.
0:02
Он верил, что мораль не должна зависеть от алгоритмов.
[hi] [bɪˈliːvd] [ðæt] [məˈræləti] [ˈʃʊdnt] [dɪˈpɛnd] [ɒn] [ˈælɡərɪðmz]
Хи биливд зэт мэралити шуднт дипенд он алгарытмз.
В данном случае 'believed' - глагол в прошедшем времени, 'shouldn't' является отрицательной формой модального глагола, акцент на 'morality'.
He - он, believed - верил, that - что, morality - мораль, shouldn't - не должна, depend - зависеть, on - от, algorithms - алгоритмов.
You:
Alice
I questioned if AI could ever be truly autonomous.
0:02
Я задала вопрос, может ли ИИ когда-либо быть по-настоящему автономным.
[aɪ] [ˈkwɛstʃənd] [ɪf] [eɪˈaɪ] [kʊd] [ˈɛvər] [bi] [ˈtruːli] [ɔːˈtɒnəməs]
Ай квестченд иф эй ай куд эвер би триули аутономас.
Глагол 'questioned' в прошедшем времени, 'autonomous' - автономный. На слово 'truly' акцент следует ставить на первом слоге.
I - я, questioned - задала вопрос, if - если, AI - ИИ, could - может, ever - когда-либо, be - быть, truly - по-настоящему, autonomous - автономным.
Ассистент:
Bob
He suggested we explore ethical frameworks surrounding AI.
0:02
Он предложил исследовать этические рамки, окружающие ИИ.
[hi] [səˈdʒɛstəd] [wiː] [ɪkˈsplɔːr] [ˈɛθɪkəl] [ˈfreɪmˌwɜːrkz] [səˈraʊndɪŋ] [eɪˈaɪ]
Хи сагжестэд ви иксплор этекал фрэймворкс сараундінг эй ай.
'Suggested' - предложил в прошедшем времени, 'ethical frameworks' - этические рамки, часто употребляется, когда речь идет о ограничениях и правилах.
He - он, suggested - предложил, we - мы, explore - исследовать, ethical - этические, frameworks - рамки, surrounding - окружающие, AI - ИИ.
You:
Alice
I concluded that dialogue is essential for progress.
0:02
Я сделала вывод, что диалог необходим для прогресса.
[aɪ] [kənˈkluːdɪd] [ðæt] [ˈdaɪəlɒɡ] [ɪz] [ɪˈsɛnʃəl] [fɔːr] [ˈprəʊɡrɛs]
Ай кэнклюдэд зэт дяалок из эсэншал фо прогресс.
'Concluded' - завершила, важно подчеркивать смысл слова 'essential' как 'необходимый', акцент на первом слоге.
I - я, concluded - сделала вывод, that - что, dialogue - диалог, is - это, essential - необходимо, for - для, progress - прогресса.