Диалог 115 C1 Past Simple / Простое прошедшее время
The challenges of living in a globalized world / Проблемы жизни в глобализированном мире.
You: Alice
I struggled to understand different cultures.
0:02
Мне было трудно понять разные культуры. [aɪ ˈstrʌɡəld tə ˌʌndərˈstænd ˈdɪfərnt ˈkʌltʊrz] ай страглд ту андэрстэнд дифэрнт кулчурз
В данной фразе используется прошедшее время (Past Simple) для обозначения завершенного действия в прошлом. 'Struggled' - это форма глагола 'struggle', которая означает 'бороться' или 'стараться'. I - Я, struggled - боролась/старалась, to - чтобы, understand - понять, different - разные, cultures - культуры
Ассистент: John
He faced linguistic barriers all the time.
0:02
Он сталкивался с языковыми барьерами все время. [hi feɪst lɪŋˈɡwɪstɪk ˈbɛrɪərz ɔl ðə taɪm] хи фэйст лингуистик бикмс ол зе тайм
В этой фразе 'faced' — это прошедшая форма глагола 'face', который обозначает 'столкнуться с'. 'Linguistic barriers' означает языковые барьеры, которые могут мешать общению. He - Он, faced - сталкивался, linguistic - языковые, barriers - барьеры, all - все, the - это, time - время
You: Maria
They adapted to new social norms quickly.
0:02
Они быстро адаптировались к новым социальным нормам. [ðeɪ əˈdæptəd tə nu ˈsoʊʃəl nɔrmz ˈkwɪkli] зэй адаптид ту нью соушл нормз квикли
Здесь 'adapted' — прошедшее время от 'adapt', что означает 'приспосабливаться'. 'Social norms' переводится как 'социальные нормы'. They - Они, adapted - адаптировались, to - к, new - новым, social - социальным, norms - нормам, quickly - быстро
Ассистент: David
We encountered various economic challenges.
0:02
Мы столкнулись с различными экономическими проблемами. [wi ɪnˈkaʊntərd ˈvɛriəs ˌiːkəˈnɑmɪk ˈtʃælɪndʒɪz] ви инкаунтерд вэрйэс икъономик челэнджиз
В этой фразе 'encountered' — прошедшая форма глагола 'encounter', который означает 'встретить' или 'столкнуться с'. 'Various economic challenges' переводится как 'различные экономические проблемы'. We - Мы, encountered - столкнулись, various - различными, economic - экономическими, challenges - проблемами
You: Sophia
I learned to appreciate diversity during my travels.
0:02
Я научилась ценить разнообразие во время своих путешествий. [aɪ lɜrnd tə əˈpriːʃiˌeɪ dɪˈvɜrsɪti ˈdʊrɪŋ maɪ ˈtrævəlz] ай лёрнд ту эпришиэйт дивёрсити дьюринг май тревэлз
Здесь 'learned' — прошедшая форма глагола 'learn', который означает 'учиться' или 'узнать'. 'Appreciate diversity' переводится как 'ценить разнообразие'. I - Я, learned - научилась, to - чтобы, appreciate - ценить, diversity - разнообразие, during - во время, my - моих, travels - путешествий
Ассистент: Emma
We realized that global issues impact us all.
0:02
Мы осознали, что глобальные проблемы влияют на всех нас. [wi ˈriəˌlaɪzd ðæt ˈɡloʊbəl ˈɪʃuːz ˈɪmpækt ʌs ɔl] ви риалайзд зэт глобал ишуз импэкт ас ол
В данной фразе 'realized' — прошедшая форма глагола 'realize', что означает 'осознать'. 'Global issues' переводится как 'глобальные проблемы'. We - Мы, realized - осознали, that - что, global - глобальные, issues - проблемы, impact - влияют, us - на нас, all - всех