The evolution of fashion in the digital age / Эволюция моды в эпоху цифровых технологий.
You: Alice
By next year, we will have been exploring new fashion trends online for over a decade.
0:02
К следующему году мы будем исследовать новые модные тренды онлайн более десяти лет. [baɪ nɛkst jɪə], [wi wɪl hæv bɪn ɪkˈsplɔːrɪŋ nuː ˈfæʃən trɛndz ɒnˈlaɪn fɔː ˈoʊvər ə ˈdɛkeɪd] Бай неkst йиə, уи уилл хэф бин иксплóринг ню фэшн трендз онлайн фо овəр э дэкэйд.
Здесь используется время Future Perfect Continuous, чтобы показать, что действие (изучение модных трендов) началось в прошлом и будет продолжаться до определенного момента в будущем. By - к, next - следующий, year - год, we - мы, will - будем, have - иметь, been - быть, exploring - исследовать, new - новые, fashion - мода, trends - тренды, online - онлайн, for - в течение, over - более, a - одного, decade - десятилетия.
Ассистент: John
In the future, people will have been purchasing clothes virtually long before they even try them on.
0:02
В будущем люди будут покупать одежду виртуально задолго до того, как они вообще ее примерят. [ɪn ðə ˈfjuːtʃər], [ˈpiːpl wɪl hæv bɪn ˈpɜːtʃəsɪŋ kloʊðz ˈvɜːrtʃuəli lɔŋ bɪˈfɔːr ðeɪ ˈiːvən traɪ ðɛm ɒn] Ин зэ фьюча, пипл уил хэф бин пёрчэсинг клоуз вёртчюэли лон бифо зэй ивэн трай зэм он.
В этом предложении Future Perfect Continuous подчеркивает, что процесс покупки будет происходить в течение продолжительного времени до определенного момента в будущем. In - в, the - будущем, future - будущем, people - люди, will - будут, have - иметь, been - быть, purchasing - покупать, clothes - одежду, virtually - виртуально, long - долго, before - до, they - они, even - даже, try - пробовать, them - их, on - на.
You: Emma
By 2030, fashion influencers will have been driving trends through digital platforms for years.
0:02
К 2030 году модные инфлюенсеры будут определять тренды через цифровые платформы в течение многих лет. [baɪ ˈtwɛnti ˈθɜːrti], [ˈfæʃən ˈɪnfluːəssəz wɪl hæv bɪn ˈdraɪvɪŋ trɛndz θruː ˈdɪdʒɪtəl ˈplætfɔːrmz fɔː jɪrz] Бай туэнти θёрти, фэшн инфлуэнсэз уилл хэф бин драйвинг трендз thru диджитл плэфо́рмз фо йирз.
Данное выражение используется для указания на то, что действие будет продолжаться с прошлого времени и будет происходить до 2030 года. By - к, 2030 - 2030, fashion - мода, influencers - инфлюенсеры, will - будут, have - иметь, been - быть, driving - ведение, trends - трендов, through - через, digital - цифровые, platforms - платформы, for - в течение, years - много лет.
Ассистент: Michael
Soon, we will have been blending technology with fashion design seamlessly.
0:02
Скоро мы будем бесшовно сочетать технологии с дизайном моды. [suːn], [wi wɪl hæv bɪn ˈblɛndɪŋ tɛkˈnɒlədʒi wɪð ˈfæʃən dɪˈzaɪn ˈsiːmlɪsli] Сун, уи уилл хэф бин блэндинг тэкнолджи уиз фэшн дизайн симлисли.
Эта фраза означает, что процесс комбинирования технологий с дизайном одежды будет происходить непрерывно до наступления определенного момента в будущем. Soon - скоро, we - мы, will - будем, have - иметь, been - быть, blending - смешивать, technology - технологии, with - с, fashion - модой, design - дизайном, seamlessly - бесшовно.
You: Sophia
In ten years, brands will have been experimenting with AI for personalized fashion.
0:02
Через десять лет бренды будут экспериментировать с ИИ для персонализированной моды. [ɪn tɛn jɪrz], [brændz wɪl hæv bɪn ɪkˈspɛrɪˌmɛntɪŋ wɪð eɪˈaɪ fɔːr ˈpɜːrsənəlaɪzd ˈfæʃən] Ин тен йирз, брендз уилл хэф бин експериментинг уиз эй ай фор пёрснлайзед фэшин.
Здесь подчеркивается, что использование ИИ брендами в моде началось ранее и будет продолжаться до 2033 года. In - через, ten - десять, years - лет, brands - бренды, will - будут, have - иметь, been - быть, experimenting - экспериментировать, with - с, AI - ИИ, for - для, personalized - персонализированной, fashion - моды.
Ассистент: David
By 2025, consumers will have been seeking sustainable fashion solutions actively.
0:02
К 2025 году потребители будут активно искать устойчивые модные решения. [baɪ ˈtwɛnti ˈtwɛnti faɪv], [kənˈsjuːməz wɪl hæv bɪn ˈsiːkɪŋ səˈsteɪnəbl ˈfæʃən səˈluːʃənz ˈæktɪvli] Бай туэнти туэнти файв, кенсьюмерс уилл хэф бин сикинг сусстейнабл фэшн солюшнз активли.
Can be used to suggest ongoing efforts by consumers towards sustainability that began before 2025 and are expected to continue until then. By - к, 2025 - 2025, consumers - потребители, will - будут, have - иметь, been - быть, seeking - искать, sustainable - устойчивые, fashion - мода, solutions - решения, actively - активно.
You: Isabella
By the time we reach 2040, fashion will have been transformed by digital innovations significantly.
0:02
К тому времени, когда мы достигнем 2040 года, мода будет значительно трансформирована цифровыми инновациями. [baɪ ðə taɪm wi riːʧ ˈtwɛnti ˈfɔːrti], [ˈfæʃən wɪl hæv bɪn trænˈsfɔːrmed baɪ ˈdɪdʒɪtəl ˌɪnəˈveɪʃənz sɪɡˈnɪfɪkəntli] Бай зэ тайм уи рич туэнти фо́рти, фэшн уилл хэф бин трансформд бай диджитал иновэйшнз сигнификэнтли.
Это выражение показывает, что изменения в моде произойдут к 2040 году и это изменение начнется уже сейчас и будет продолжаться. By - к, the - времени, time - времени, we - мы, reach - достигнем, 2040 - 2040, fashion - мода, will - будет, have - иметь, been - быть, transformed - трансформирована, by - цифровыми, digital - цифровыми, innovations - инновациями, significantly - значительно.
Ассистент: Liam
In five years, we will have been collaborating on fashion technology projects extensively.
0:02
Через пять лет мы будем активно сотрудничать над проектами в модных технологиях. [ɪn faɪv jɪrz], [wi wɪl hæv bɪn kəˈlæbəreɪtɪŋ ɒn ˈfæʃən tɛkˈnɒlədʒi ˈprɒʤɛkts ɪkˈstɛnsɪvli] Ин файв йирз, уи уилл хэф бин коллаборейтинг он фэшн тэкнолоджи проджектс экстенсивли.
Здесь подчеркивается, что сотрудничество в проектах модной технологии было начато ранее и будет активно продолжаться. In - через, five - пять, years - лет, we - мы, will - будем, have - иметь, been - быть, collaborating - сотрудничать, on - на, fashion - модной, technology - технологии, projects - проектах, extensively - активно.
You: Ava
By the year 2028, we will have been redefining fashion through digital storytelling.
0:02
К 2028 году мы будем переосмыслять моду через цифровые нарративы. [baɪ ðə jɪər ˈtwɛnti ˈtwɛnti eɪt], [wi wɪl hæv bɪn ˌriːdɪˈfaɪnɪŋ ˈfæʃən θruː ˈdɪdʒɪtəl ˈstɔːritɛllɪŋ] Бай зэ йиə туэнти туэнти эйт, уи уилл хэф бин ридефайнинг фэшн thru диджитал сторителлинг.
Здесь идет разговор о том, что процесс переосмысления моды через цифровые нарративы начнется до 2028 года и продолжится до него. By - к, the - году, year - году, 2028 - 2028, we - мы, will - будем, have - иметь, been - быть, redefining - переосмысливать, fashion - моду, through - через, digital - цифровые, storytelling - нарративы.