Диалог 218 C2 Present Simple / Простое настоящее время
The influence of streaming services on entertainment / Влияние потоковых услуг на развлечения.
You:
Alice
Стриминговые сервисы меняют то, как мы потребляем медиа.
[ˈstriːmɪŋ ˈsɜːrvɪsɪz ɑːr ˈʧeɪndʒɪŋ haʊ wi kənˈsuːm ˈmiːdiə]
Стриминг сервизиз ар ченджинг хау ви консю́м миди́а.
Streaming services are changing how we consume media.
Стриминговые сервисы меняют то, как мы потребляем медиа.
[ˈstriːmɪŋ ˈsɜːrvɪsɪz ɑːr ˈʧeɪndʒɪŋ haʊ wi kənˈsuːm ˈmiːdiə]
Стриминг сервизиз ар ченджинг хау ви консю́м миди́а.
В этой фразе 'are changing' используется для обозначения текущего процесса. 'How we consume media' указывает на способ потребления медиа.
Streaming - стриминг, services - сервисы, are - есть, changing - меняют, how - как, we - мы, consume - потребляем, media - медиа.
Streaming - стриминг, services - сервисы, are - есть, changing - меняют, how - как, we - мы, consume - потребляем, media - медиа.
Ассистент:
John
Это позволяет более персонализированную доставку контента.
[ɪt əˈlaʊz fɔr mɔːr ˈpɜːrsənəlaɪzd ˈkɒntɛnt dɪˈlɪvəri]
Ит аллау́з фор мо́р пёрсэнэлайзд контент деливэ́ри.
It allows for more personalized content delivery.
Это позволяет более персонализированную доставку контента.
[ɪt əˈlaʊz fɔr mɔːr ˈpɜːrsənəlaɪzd ˈkɒntɛnt dɪˈlɪvəri]
Ит аллау́з фор мо́р пёрсэнэлайзд контент деливэ́ри.
В этой фразе 'allows for' указывает на возможность. 'Personalized content delivery' относится к передаче контента, который подходит конкретному зрителю.
It - это, allows - позволяет, for - для, more - больше, personalized - персонализированное, content - контент, delivery - доставка.
It - это, allows - позволяет, for - для, more - больше, personalized - персонализированное, content - контент, delivery - доставка.
You:
Alice
Зрители могут легко получить доступ к разнообразию программ.
[ˈvjʊərz kæn ˈiːzəli ˈæksɛs ə vəˈraɪəti əv ʃoʊz]
Вью́эрз кэн и́зи́ли эксес ə ва́райэти ов шо́уз.
Viewers can easily access a variety of shows.
Зрители могут легко получить доступ к разнообразию программ.
[ˈvjʊərz kæn ˈiːzəli ˈæksɛs ə vəˈraɪəti əv ʃoʊz]
Вью́эрз кэн и́зи́ли эксес ə ва́райэти ов шо́уз.
Здесь 'can easily access' указывает на легкость доступа. 'A variety of shows' означает множество различных программ.
Viewers - зрители, can - могут, easily - легко, access - получить доступ, a - одно, variety - разнообразие, of - из, shows - программ.
Viewers - зрители, can - могут, easily - легко, access - получить доступ, a - одно, variety - разнообразие, of - из, shows - программ.
Ассистент:
John
Традиционные телеканалы struggle, чтобы не отставать.
[trəˈdɪʃənl tiː viː ˈnɛtˌwɜrks ˈstrʌɡl tuː kiːp ʌp]
Тради́шнл ти ви́ нетворкс стра́гл ту кип ап.
Traditional TV networks struggle to keep up.
Традиционные телеканалы struggle, чтобы не отставать.
[trəˈdɪʃənl tiː viː ˈnɛtˌwɜrks ˈstrʌɡl tuː kiːp ʌp]
Тради́шнл ти ви́ нетворкс стра́гл ту кип ап.
Здесь 'struggle to keep up' означает борьбу за соответствие. 'Traditional TV networks' указывает на обычные телевизионные сети.
Traditional - традиционные, TV - телевидение, networks - сети, struggle - бороться, to - чтобы, keep up - не отставать.
Traditional - традиционные, TV - телевидение, networks - сети, struggle - бороться, to - чтобы, keep up - не отставать.
You:
Alice
Им нужно адаптировать свои стратегии, чтобы выжить.
[ðeɪ mʌst əˈdæpt ðɛr ˈstrætədʒiz tə sərˈvaɪv]
Зэй мост адапт зэр стратиджиз ту сурва́йв.
They must adapt their strategies to survive.
Им нужно адаптировать свои стратегии, чтобы выжить.
[ðeɪ mʌst əˈdæpt ðɛr ˈstrætədʒiz tə sərˈvaɪv]
Зэй мост адапт зэр стратиджиз ту сурва́йв.
В этой фразе 'must adapt' подчеркивает необходимость изменения. 'Strategies to survive' указывает на необходимость адаптироваться для выживания.
They - они, must - должны, adapt - адаптироваться, their - свои, strategies - стратегии, to - для, survive - выжить.
They - они, must - должны, adapt - адаптироваться, their - свои, strategies - стратегии, to - для, survive - выжить.
Ассистент:
John
Качество и удобство играют важную роль сейчас.
[ˈkwɒləti ənd kənˈviːniəns pleɪ ə ˈmeɪdʒər roʊl naʊ]
Ква́лити энд кэнвини́енс пле́й ə мэ́йджər рол на́у.
Quality and convenience play a major role now.
Качество и удобство играют важную роль сейчас.
[ˈkwɒləti ənd kənˈviːniəns pleɪ ə ˈmeɪdʒər roʊl naʊ]
Ква́лити энд кэнвини́енс пле́й ə мэ́йджər рол на́у.
Здесь 'play a major role' указывает на важность. 'Quality and convenience' подчеркивает ключевые характеристики, которые привлекают зрителей.
Quality - качество, and - и, convenience - удобство, play - играют, a - важную, major - главную, role - роль, now - сейчас.
Quality - качество, and - и, convenience - удобство, play - играют, a - важную, major - главную, role - роль, now - сейчас.
You:
Alice
Будущее развлечений неоспоримо связано со стримингом.
[ðə ˈfjʊtʃər əv ˌɛntərˈteɪnmənt ɪz ˌʌnˈdaɪnəbli lɪŋkt tuː ˈstriːmɪŋ]
Зэ фью́чер ов энтерте́ймент из андайна́бли линкт ту стрими́нг.
Next exercise "The relationship between sports and community building"
The future of entertainment is undeniably linked to streaming.
Будущее развлечений неоспоримо связано со стримингом.
[ðə ˈfjʊtʃər əv ˌɛntərˈteɪnmənt ɪz ˌʌnˈdaɪnəbli lɪŋkt tuː ˈstriːmɪŋ]
Зэ фью́чер ов энтерте́ймент из андайна́бли линкт ту стрими́нг.
Здесь 'is undeniably linked to' подчеркивает явную связь. 'The future of entertainment' говорит о предстоящем влиянии стриминга на индустрию развлечений.
The - будущее, future - будущее, of - развлечений, entertainment - развлечения, is - есть, undeniably - неоспоримо, linked - связано, to - со, streaming - стримингом.
The - будущее, future - будущее, of - развлечений, entertainment - развлечения, is - есть, undeniably - неоспоримо, linked - связано, to - со, streaming - стримингом.